1.8.2004 To 10.8.2004 | 21.8.2004 To 31.8.2004

11.8.2004
¦uß QÇø©
\ºÁ Aáõ HPõu]

* ©ÛuºPøͨ ÷£õ» »[SPÒ, uõÁµ[PЮ HPõu] µu® §qÁx® Esk. |õ´ ÁͺUS® ÃkPÎÀ CßÖ |õ´ JßÖ÷© \õ¨¤hÂÀø» GßÖ TÖÁøuU ÷Pmi¸¨¥ºPÒ. BÓÔÄ §shuõ´ ÂÍ[S® ©Ûu S»zvØSz ußøÚ Âh AÔÄ SøÓ¢u I¢uÔÄ Áøµ°»õÚ E°Ú[PÎß ÷©ßø©UPõPz vÚ•® ÁÈ£kQßÓ öu´ÃPU Phø©²® Esk. G¢öu¢u »[S, uõÁµ S» ÷©ßø©UPõP, G¢u |õÎÀ, GÆÁøP°À ÁÈ£h ÷Ásk® GßÓ {¯vPЮ Esk.

* Euõµn©õP, ö£Íºnª°À AøÚzx ‰¼øPz uõÁµ |» ÁÈ£õk, A©õÁõø\°À öPõi, ö\i ÁøPz uõÁµ |» ÁÈ£õk, CÁØ÷Óõk JÆöÁõ¸ ª¸P^å |m\zvµ |õξ® SÔzu »[S ÁøP |»ÝUPõPÄ® §âUP ÷Ásk®. CßÖ ª¸P^å |õÒ. BkPÎß |»ßPÐUPõP ÁÈ£h ÷Ási¯ v¸|õÒ. CuØPõP ª¸P^›å |õÍõÚx, ª¸P |»ßPÐUPõP ÁÈ£h ÷Ási¯ |õÒ ©mk÷© GßÖ ö£õ¸Ò öPõÒÍ»õPõx. ª¸P^›å |m\zvµ |õÒ PÀ¯õn®, Q¸í¨ ¤µ÷Á\® ÷£õßÓ _£ Põ›¯[PÐUS HØÓ _£ •Tºzu |õÍõS® Gߣx SÔ¨¤hz uUPx..

* ©Ûuß G¨÷£õx÷© BÓÔÄ Eøh¯ÁÚõP÷Á ÁõÌÁvÀø». ª¸PzuÚ©õÚ ÷Põ£®, ª¸PzuÚ©õÚ Põ©®, ª¸PzuÚ©õP¨ ¤Óøµ ÁøuzuÀ, AizuÀ GßÖ £» ª¸P Sn[PøÍU öPõÒЮ÷£õx, ©Ûuß BÓÔ¼¸¢x CÓ[Q ‰ßÓÔÄ, Cµshøµ AÔÄhß ÁõÌQßÓõß. CuøÚa ^º v¸zvh÷Á, A¢u¢u ª¸P[PÎß |ÀÁõÌÂØPõÚ §øáPÒ AÎUP¨ ö£ØÖÒÍÚ.

* |Áªz vv°À SvøµUS EnÄ, \xºzu]°À ¯õøÚPÐUS EnÄ GÚ¨ £ÀÁøP ª¸P ãÁ|» §øáPøÍ BØÖøP°À, ©ÛuÛh® {øÓ¢xÒÍ A¢u¢u ª¸P Sn® APßÖ, BÓÔÄ ÁÍ® ö£ÖÁx, SÔzu Áßø©¯õÚ ª¸P Sn® APÀÁx, ©Ûu Sn® ÷©®£kÁx BQ¯øÁ |Ø£»ßPÍõPU QmkQßÓÚ.

* JÆöÁõ¸ ª¸P ^›å |m\zvµ |õξ® SÔzu ª¸P CÚzvß ÷©ßø©UPõP ÁÈ£h ÷Ási¯ §øá •øÓPÒ Esk. J¸ ©Ûuß ÷Põ£®, Põ©®, Â÷µõu®, £øPø©, ö£õÓõø©, H©õØÔ¨ ¤k[Q ÁõÌuÀ GÚ G¢u ª¸P Snzvß A®\[PøÍ {øÓ¯¨ ö£ØÔ¸UQßÓõ÷Úõ, Aøu |ßS Enº¢x, A¢u ª¸P S» ÷©ßø©UPõP, SÔzuz u»[PÎÀ ÁÈ£õkPøÍ {PÌzvÚõÀ A¢u ª¸P Snz ußø©PÒ ©øÓ¢x ©Ûu AÔÄ Sn® ÷©®£k®. CuØPõP÷Á ]»¢v, ¦¼, ][P®, Bk, Sµ[S ÷£õßÓ Â»[SPÒ ÁÈ£mk •Uv Aøh¢u £» u»[PЮ ¦Ûu©õÚ |® £õµu |õmiÀ EÒÍÚ.

* CßÖ Aáõ HPõu] |õÎÀ, Bmk CÚzvß ÷©ßø©UPõP ÁÈ£h ÷Ási¯x ©Ûu CÚzvß ö£õÖ¨£õS®. BmiØS Áõø» AÍ¢x øÁzxÒÍõß CøÓÁß GßÖ •xö©õÈ ÁÇUS JßÖ Esk. Cx J¸ \õuõµn ÁõUQ¯©À». Ezu©©õÚ ©õ©øÓ ÷Áu \zv¯ ÁõUS. CuøÚ Gso, Gso, B²Ò •Êx©õ´ |ßS Bz© Â\õµ® ö\´x £õºzuõÀ, GsnØÓ Bß© ÂÍUP[PÒ JÆöÁõ¸ •øÓ²® ¦»¨£h Á¸®.

* BmiØS Auß Eh¼ß Pøh]¨ £Sv°À EÒÍ Áõø», Bmi C¯USÁuØPõÚ Â÷\å©õÚ }sh ö©À¼¯ |µ®¦ uø»°¼¸¢x Eh¼ß Pøh] Áøµ £µ¢x C¸UQßÓx. Aµ_ ©µ Cø» |µ®¦U Põ®ø£ Âh Cx ö©À¼¯uõP C¸US®. J÷µ Â|õi°À |õßøP¢x •øÓ Eh¼ß Pøh]¨ £Svø¯ ªP ÷ÁP©õP, öÁS ÂøµÁõP C¯USuÀ GßÓõÀ Gß÷Ú ¤µ®©¨ £øh¨¦! uØPõ» C¯¢vµzvØS CuØPõP GÆÁÍÄ ÷©õmhõº \Uv²®, ªß\Uv²® ÷uøÁ¨£k® Gߣøu |õ©Ô÷Áõ®. BÚõÀ, C¢u C¯UP©õÚx ]¸èi¨ £øh¨¦z xøÓ Bß«PzvÀ ªP ªP GÎø©¯õP Aøh¯¨ ö£ÖQßÓx GßÓõÀ, Gß÷Ú ö©´gbõÚzvß ©Qø©!

* BmiØS Áõø» AÍ¢""xøÁzuÀ'' GߣvÀ £» ~so¯ Aºzu[PÒ ö\Ô¢xÒÍÚ. xøÁzuÀ GßÓõÀ _zu¨£kzxuÀ, ¦Ûu¨£kzxuÀ GßÓ ö£õ¸Ò Esk AÀ»Áõ! AÍß GßÓõÀ S÷£µøÚU SÔUS®. CuÚõÀuõß AÍPõ¦› GßÖ EÒÍ u»[PÒ ¯õÄ÷© S÷£µÚõÀ Bͨ ö£ØÓøÁ¯õS®.

* G[S ö\ÀÁ ÷uõå[PÒ ªS¢x QhUQßÓÚ÷Áõ, A[S v¸©PÒ, S÷£µøÚ BÍa ö\´x, A[S {»Ä® ö\ÀÁ •ÔÄ ÷uõå[PøÍ {Áºzv ö\´x, ãÁßPÐUS A¸ÒQßÓõÒ.

""AÍ¢""xøÁzu'' AÍPõ¦›¯õ®

Aµ£õu® {ßÓõ[÷P

AÍS""÷£µß'' v¸¨ö£õÈ öPõÈzuÍ¢uõ÷Ú!''

(v¸¨ö£õÈ = AÍÁØÖ¨ ö£õȲ® ö\ÀÁ®=A´Áº¯ Phõm\®)

GßÓ ö\ÀÁa ]zu ÁõUQ¯¨£i AÍÚõQ¯ S÷£µß, ö\ÀÁ ÷uõå[PøÍ •Ôzx, ö\ÀÁzøuz y´ø©¨£kzv, AµÚõQ¯ ]ÁÛh® Áµ® ö£ØÖ, v¸©PÒ A¸ÍõÀ {ø»¯õÚ ö\ÀÁU öPõȨ¦ uµ ÁÀ»õº BÁõº.* Bmiß ÁõÀ Gߣx {ªº¢x {ØQßÓ ÁõÀ BS®. Bk, ö\ÆÁõ´ ‰ºzv°ß ÁõPÚ®. ö\ÆÁõ´ ‰ºzv, Bmiß ÷©À A©º¢x u›\Ú® u¸øP°À, ö\ÆÁõ´ £PÁõÛß ¤h›°À C¸¢x Á¸® QŸh Sg\»©õÚx, Bmiß Áõø»z öuõmk {ØS®. Sg\»® GߣuØS \õzÃP©õÚx, PiÚzøuz uozx ö©ßø©¯õUSÁx GßÓ ö£õ¸Ò Esk. A[PõµPU Sg\» 죛\ \Uv¯õÀ, CÆÁøP°À Bk, Áõø» Bmi, Bmi, £µöÁΰÀ EÒÍ xºSn \UvPøÍa \õ¢u¨£kzx® ÷u \UvPøͨ ö£ØÖÒÍx. CuÚõÀ ö\ÀÁ •ÔÄ ÷uõå[PÒ APÀQßÓÚ .

* J¸ {»¨ £Sv°À BkPÒ \›¯õP Áõø» BmhÂÀø» GßÓõÀ A¨£Sv°À, ö\ÀÁzøu •ÔUS®, u›zvµzøu¨ ö£¸US® Áß•øÓz w¯ \UvPÒ, ö\ÆÁõ´ ÷uõå[PÒ ö£¸zxÒÍÚ GßÓ Aºzu©õS®. J¸ £Sv°À E»Ä® Bmk ©¢øu°ß ußø©ø¯U öPõsk, AÆÂhzvÀ {»Ä® ö\ÀÁ \Uv°ß ußøø¯ AÔ¢x öPõÒЮ \SÚ \õìvµ÷© A[Põµ÷Á¼ GߣuõS®.

* BmiØSz vÚ•® ¦À, £Ç[PøÍz uõÚ©õP AÎzx Á¢uõÀ, •øÓ¯ØÓ ÁÈ°À Á¢u £n® ^ºø© ö£ÓÄ®, •øÓ¯õÚ ÁÈ°À {»a ö\õzxUPøͨ ö£ÓÄ® ö\ÆÁõ´ ‰ºzv A¸ÒQßÓõº.

*\ø©¨£uØS A›]ø¯ GkUS® ÷£õx, AÍ¢x ÷£õk® öu´ÃP {¯v CßÖ® ÃkPÎÀ {»ÄÁx SÔ¨¤hz uUPuõ®.

""AÍ¢x øÁUS® (AÍß xøÁUS®)

BhÀ u»©õ®
BhõøÚz v¸zu»z÷u Av ö\ÀÁ® ^µõS®''

GßÓ Bß© ö©õȨ£i AáPᦵ® GßÓ ö£¯øµz öuõßø©¯õÚ ö£¯øµU öPõsh PõøµUSi, ÷uÁ÷Põmøhø¯ AkzxÒÍ v¸ÁõhõøÚ°À, (Bk + BøÚ §âzux) ö\ÆÁõ´ ÷uõÖ® ÁÈ£mk Á¸u»õÀ, •øÓ¯ØÓ ÁÈ°À Á¢u ö\ÀÁ•®, ö\õzxUPЮ ^ºø© ö£ÓÄ®, •øÓ¯õP Áµ ÷Ási¯ ö\õzxUPÒ, {»¦»ßPÒ QmhÄ® EuÄ®.

* ¤Ó¸øh¯ A£P›¨¤À ]UQU öPõskÒÍ ö\õzxUPÒ «ÍÄ®, v¸BhõøÚ°À ö\ÆÁõ´ ÷uõÖ® ö\ÆÁõ´ ÷íõøµ ÷|µzvÀ ÁÈ£mk Áµ ÷Ásk®. CßøÓ¯ (¦u) HPõu]°À öuõh[Q, ö\ÆÁõ´ ÷uõÖ®, C¯ßÓõÀ •Ê µu® C¸¢x •iÂÀ Bmk¨ £õÀ ©mk® A¸¢v, µuzøu¨ £›§µn® ö\´x, Bk ÁõPÚ©õP C¸US® \¢|vPÎÀ ÁÈ£kuÀ (øÁwìÁµß ÷Põ°À, Áh£ÇÛ, §¢u©À¼ ÿøÁwìÁµß B»¯®) Â÷\å©õÚx. CuÚõÀ £nU PhøÚz v¸¨¤ AÎzu¼À EÒÍ ©Úzuõ[PÀPÒ }[P EuÄ®.

÷©÷»

12.8.2004
¯õÇU QÇø©

* ]Áß ÷Põ°ÀPÎÀ, C¸¦Ó•® ¯õøÚPÒ {ßÖ §âUS® {ø»°À EÒÍ A©º¢u ÷Põ»z v¸©PøÍz u›]zv¸¨¥ºPÒ. CÀ»zvÀ, {ßÓ ÷Põ»©À»õx, A©º¢u ÷Põ» Ái»õÚ v¸©PÒ £hzøu÷¯ øÁzx¨ §âUP ÷Ásk®. v¸©n¨ £zv›UøPPξ® A©º¢u ÷Põ»zvÀ EÒÍ ÿ»ôª, Pø»©PÒ £h[PøÍ÷¯ Aa]h ÷Ásk®.

* ö£¸®£õ»õÚ ]Áõ»¯[PÎÀ v¸©PÎß \ßÛv Ch® ö£ØÔ¸¨£uõ¾®, ]ÁÝUS¨ ¨Ÿv¯õÚ ÂÀÁzvÀ ÿ©Põ»m_ª ÃØÔ¸UQßÓõÒ GßÓ IwPzvß ‰»•®, v¸©PÒ ]Á§øáPøÍ BØÔa ]Áa ö\ÀÁ ÁÍ® u¸® v¸©PÍõ²® ÷uõßÔÚõÒ Gߣøu |ßS AÔ¯»õ®.
* ]Á §øáPøÍ BØÔ ]Áa ö\ÀÁ® ö£Öu÷» {ø»zu £na ö\ÀÁ® Aøh¯ ‰» •uÀ ÁÈ Gߣøu¨ §Ä»QØS Enºzvh÷Á, & AuõÁx v¸©P÷Í ]Á§øáPøÍ BØÔ, {ø»zu ]Áa ö\ÀÁzøu A´ìÁº¯a ö\ÀÁzxhß Cøn¢x A¸ÒQßÓ ÁøP°À & v¸{ßÓź GßÓ ö£¯›÷»÷¯ C¸ u»[PÒ& ö\ßøÚ ©ØÖ® ^ºPõÈ A¸÷P Aø©¢xÒÍÚ. (v¸ = ©Põ»USª : {ßÓ = §âzx {ø»zu )

* xÁõu]²® ¯õÇÝ® TkQßÓ v¸|õÎÀ, AøÚzxa ]Áõ»¯[Pξ® ©Põ»m_ª Â÷\å©õÚ ]ÁõìÁº¯¨ §øá BØÖQßÓõÒ. CßÖ ]Áö£¸©õÝUS›¯ v¸Bvøµ |m\zvµ•®, um]nõ ‰ºzvUS›¯ ¯õÇÝ®, ©Põ»m_ªUS›¯ xÁõu]²® CønÁuõÀ »m_ª Phõm\® §›US® |õÍõPz x»[SQßÓx.

* 27 ÁøP ÷¯õP[PÎÀ íºå ÷¯õP® Gߣx v¸©PÒ, ö£¸©õÎß Chx ©õº¤À {µ¢uµ©õP EøÓÁuØPõP ""å'' GßÝ® ¥áõm\µ ©¢vµzøu, 훯õQ¯ ö£¸©õÛhª¸¢x ö£ØÓ ¦Ûu©õÚU Põ»zøuU SÔ¨£uõS®. Aèh »m_ª ÷uÂPÒ A¸Ð®, Gmk \Uv¨ ¥h[PÎÀ C¸¢x ÷uõßÔ¯÷u åmPõµ©õS®.

* EukPÒ ÷\µõx J¼UQßÓ Am\µ[PÐUS ¯©P¨ £vP® GßÖ ö£¯º. åmPõµ ¥á[PÒ å©P, ¯©P¨ £vP \UvPÒ {øÓ¢uøÁ. ©õºPs÷h¯øÚ ¯©ß Eøuzuø©¯õÀ ¯©Ûß PõÀ ~Û, ]Á¼[Pzvß ÷©À £mk¨ ö£¸® A£a\õµ©õQ, ¯©ß AøÚzxa ö\ÀÁ[PøͲ®, ÷©¾® Akzu Pn÷© uß £uÂø¯²®, G© \Uvø¯²® CÇ¢uõº. ¤ÓS ¯©ß, ª¸z² ÷uõåzøu }UP ÁÀ» ÿª¸z²g\¯ ‰ºzvø¯ E£õ]zx, vÚ•® uõ©øµ Cø»U Påõ¯zøu ]» xÎPÒ ©mk® A¸¢v µuª¸¢x, £» Ch[PÎÀ £ßöÚk[Põ»® §âzx, åmPõµ Am\µ ©¢vµ[PøÍ Kx® BØÓÀ ö£ØÓõº.

* ÿÁõg]¯®, ›g]¦µ® ÷£õßÓ »m_ª Phõm\z u»[PÎÀ ¯©ß Aئua ]Á öuõsk ¦›¢x, ]Á §øáPøÍ BØÔ, v¸©PÎhª¸¢÷u åmPõµ ¥áõm\µ ©¢vµ[PøÍ E£÷u\©õP¨ ö£ØÖ, «sk® G© £uÂø¯¨ ö£ØÓõº.

* G©‰ºzv, uõ® BØÔ¯ ]Á §øáPøÍ Âh, v¸©PÎß ]Á §øáUPõP BØÔ¯ ]Áz öuõsk¨ £»õ£»ßP÷Í ]ÁÝUS ªPÄ® EP¢uuõ°ØÖ GßÖ AÔ¢uõº.
* GÚ÷Á ©õºPs÷h¯ ¦µõnz v¸ÂøͯõhÀ ‰»®, ]Áz öuõsøh Âh, ]ÁÚiõºUSz öuõsk BØÖÁ÷u Ezu© ÷\øÁ Gߣøu Bv]Á÷Ú E»QØS EnºzvÚõº. C¢u bõÚ® G© ‰ºzvUSU Qmi¯ Põ»÷© íºå ÷¯õP vÚ©õS®.
* GÚ÷Á, CßÖ ÷£õ» C¢u íºå ÷¯õP ÷|µzvÀ G¸ø©US APzvU Røµ u¢x, ©Qåõ_µ©ºvÛ A®£õøͨ §âzx, A©º¢u ÷Põ»z v¸©PøÍ •Êz uõ©øµ ©»ºPÍõÀ A»[P›zx ÁÈ£ku»õÀ, •u¼À Gmk ÁøP¯õÚ Amh u›zvµ {ø» ©õÓ |ÀÁÈ ¤ÓUS®. ÁõÌÂÀ AÔ¢÷uõ AÔ¯õ©÷»õ £» ö£õ¸mPøÍ ªvzu ÷uõå® wµ EuÄ®.

* ]» BskPÒ •ß¦ Áøµ £ìêÀ Th ]»¸øh¯ Põø» AÔ¯õ©À ªvzuõ¾®, Põ¼À G¢u¨ ö£õ¸Ð® ªv£mhõ¾®, ChÔÚõ¾®, ""]Á ]Á'' GßÖ ö\õÀ¼ A¨ ö£õ¸øÍ / ªv£mhÁøµz öuõmkU S®¤k® |Ø£ÇUP® C¸¢x Á¢ux. AøÚzv¾® ¤µ®©® EøÓÁøuU SÔ¨£÷u Cx! CÆÁõÓõP Cuß ‰»® £µ¨µ®© \UvPÒ AøÚzv¾®, G[S®, Gv¾® {øÓ¢xÒÍÚ Gߣøu |® •ß÷ÚõºPÒ Enº¢x, GÎø©²hß, £Uv²hß, _£©õP, |À» Aø©v¯õÚ \•uõ¯zxhß }sh B²Ðhß ÁõÌ¢uÚº.
* uØ÷£õx Gv¾®, GÁ¸US® ©›¯õøu CßÔ A»m]¯ ©÷Úõ£õÁ® Á¢x Âmhø©¯õÀ, ¤Óøµz uõskÁuõ¾®, ÷£¨£º, ÷£Úõ ÷£õßÓ Gøu ªvzuõ¾® öuõmkU S®¤hõ©À ö\À¾Áuõ¾® u›zvµ {ø»÷¯ £» Sk®£[PÎÀ ¥iUQßÓx. CÁØÔØS¨ £›Põµ©õP÷Á, {ø»¨ £i ÷uÁøuPÒ EøÓ²® B»¯zvÀ, ö£›¯ {ø» Áõ\À £iø¯ ªvUPõ©À uõsia ö\À¾® £ÇUP® EÒÍx.
* Ãmi¾®, \ø©¯»øÓ, £kUøP AøÓ, íõ¼ß öuõhUP®, •iÄ AøÚzv¾® ©µzuõ»õÚ {ø» Áõ\À£iPøÍ øÁzx ©µ Áõ\Ø £iPøÍz uõsi÷¯ ö\À» ÷Ásk®. CxÄ® J¸ ÁøP Áõìx ÷¯õP©õS®. PÁÚ®, {øÚÁõØÓÀ ö£Ó Cx EuÄÁxhß, {ø»Áõ\À ÷uÁuõ ¨Ÿv²hß |À» Áõìx \UvPøͲ® AÎUQßÓx.

* ÃmiÀ {ø» Áõ\À £iø¯²® ªvUPõx uõsi÷¯ ö\À» ÷Ásk®. ªvUPU Thõx. ö£›÷¯õºP÷Í GkzxUPõmhõP {ßÖ, ]Ö ¤ÒøÍPøͲ®, ÷£¨£º, ÷£Úõ ÷£õßÓ Pø»©PÒ \UvPÒ {øÓ¢u ö£õ¸mPøÍ, AÔ¯õ©À ªvUS®÷£õx AøÚzøu²® öuõmkU S®¤k® |Ø£ÇUPzøu HØ£kzvz uµ ÷Ásk®.

* ö£›÷¯õºPøÍz uõsia ö\À¾® A»m]¯ ©÷Úõ £õÁ® Á¸ÁuõÀ ÃmiÀ u›zvµ {ø»uõß HØ£k®. AiUPi £nz umk¨£õk HØ£k®. vÚ\› Põ´PÔPÒ Áõ[P÷Á uk©õÖ® {ø» Á¸®.

* Põ´PÔU Pøh°À Põ´PÔPøÍU PÊÄÁuØPõP¨ ö£›¯ £õzvµzvÀ ÷£õmkU Põ»õÀ ªvzxU PÊÁøuU PshõÀ, ""I¯õ! CÆÁõÖ ö\´¯õwºPÒ! Cx E[PÐUS® ©Ûu \•uõ¯zvØS® u›zvµzøuz u¸®!'' GßÖ |À¾øµ TÔz v¸zvk[PÒ.

* CßÖ Â¯õÇß, xÁõu], v¸Áõvøµ, íºå ÷¯õP® Ti, v¸©PÎß Â÷\å©õÚ ]Á§øáUS›¯ Põ»©õP Aø©ÁuõÀ, ÿ©Põ»m_ª \ßÚv°À ÁõøÇz ÷uõµn®, §UPÍõÀ |ßS A»[P›zx, \¢uÚU Põ¨¦ Cmk ÁÈ£kÁxhß \ºUPøµ¨ ö£õ[Pø»z uõ©øµ Cø»°À, JÆöÁõ¸Á¸US® GmkU PÁÍ©õP øÁzx, Aèh »m_ªPÎß ö£¯øµ Kvz uõÚ©õP AÎzu»õÀ, £nz u›zvµ {ø» ©õÔh ÁÈ ¤ÓUS®.

* xÁõu] íºå ÷¯õP |õÒ, AÝå®, v¸Bvøµ, AÂmh®, öÁÒÎU QÇø©, _UQµ ÷íõøµ°À CÆÁõÖ ©Põ»m_ªø¯ ÁÈ£mk Á¢uõÀ •øÓ¯õÚ ö\»ÄPÍõÀ HØ£mh £nU Pèh•®, u›zvµ {ø»²® |ßS ^º v¸¢v £nU Pèh® wµ ¤z¸UPÎß B] vµnk Á¸®.

* BÄøh¯õº ÷Põ°À A¸÷P w¯zyº ÿ\Pìµ »ô«ìÁµº, ö\ßøÚ A¸÷P v¸{ßÓź, ^ºPõÈ A¸÷P v¸{ßÔ³º u»[PÎÀ ÿ»ô« ÁÈ£õk, Amh u›zvµ {ø»ø¯ ©õØÔhz xøn ¦›²®.

÷©÷»

13.8.2004
öÁÒÎU QÇø©
µõ©§áõ ]Áµõ©¨ ¤µ÷uõå®

* ÿµõ©¸US E›¯ ¦Úº §\ |m\zvµ |õÎÀ Aø©²® ¤µ÷uõå÷© µõ©§áõ ]Áµõ©¨ ¤µ÷uõå®. Bg\÷|¯¸®, ÿµõ©¸® §âzu ]Á¼[P ‰ºzvPÒ £»Ä® £» B»¯[Pξ® CßÖ® ö£õ¼QßÓÚ. ÿµõ©÷µ, u® v¸UPµ[PÍõÀ öuõmk¨ §âzu ¼[P[PÒ, µõ÷©ìÁµ®, Ck®£õÁÚ®, v¸Áõ¹º A¸÷P S¸Â µõ÷©ìÁµ®, £ÒÎ •UThÀ, v¸¨¦ÚÁõ\À ÷£õßÓ u»[PÎÀ CßÖ® A¸ÒQßÓÚ. CÁØÔÀ ¦Úº§\•®, vµ÷¯õu]²® Tk® A§ºÁ©õÚ ¤µ÷uõå |õÎÀ ÿµõ©º {PÌzv¯ ¤µ÷uõå §áõ £»ßPøÍU öPõsk x»[S® CzuøP¯ ¼[P ‰ºzvPÎÀ AßÖ®, CßÖ®, GßÖ©õ´ µõ© §áõ £»ßPÒ vµsk A¸ÒQßÓÚ.

* ¦Úº§\ |m\zvµ \UvPÐÒ Jß÷Ó wø©PøÍ APØÔ, |ßø©Pøͨ ¦Úµ øÁzxz u¸Áx©õS®. P¼²PzvÀ |À»x®, w¯x® P»¢÷u £» \®£Á[PÒ {PÌQßÓÚ. JÆöÁõ¸ Â|õi²® CøÓ¯¸ÍõÀ ÁõÌQß÷Óõ® GßÓ ©Ú¨£õ[øP¨ ö£Ó EuÄ® |ÀÁµ §øá÷¯ ¤µ÷uõå §øá¯õS®. C¸®¤À EÒÍ x¸øÁ APØÔ, £Ç[PÎÀ EÒÍ ÷uõÀ, ÂøuPøÍ APØÔ, Põ´PÔPÎÀ EÒÍ Põ®¦, ÷uõÀ, §a]PøÍ APØÔ¨ ¦Úµ øÁzx¨ £¯ß£kzxÁx ÷£õ», ¦Úº§\ |m\zvµ |õÎÀ Á¸® ¤µ÷uõå §øá°À ©Ú®, EhÀ, EÒÍzøu¨ ¦Úµ øÁUS® |m\zvµ \UvPÒ vµsk ¤µPõ]UQßÓÚ.

* ÿµõ©º u® AÁuõµz ußø©ø¯ J¸÷£õx® öÁÎUPõmhõx £›§µn©õP, £›_zu©õÚ, •Êø©¯õÚ ©ÛuµõP ÁõÌ¢x PõmiÚõº. ©Ú®, EhÀ, EÒÍ® ‰ßøÓ²® ¦Ûu¨£kzx® ÁÈ•øÓPøÍz u¢u ©õ©Ûuµõ´ |ÀÁÈ Põmk£Á÷µ ÿµõ©º. \ÛUQÇø© Á¸® ¤µ÷uõå® ©íõ¨ ¤µ÷uõå® BÁx ÷£õ», ¦Úº§\ |m\zvµ |õÎÀ Á¸® ¤µ÷uõå®, µõ© §áõ ]Áµõ©¨ ¤µ÷uõå©õP ªPÄ® A§ºÁ©õÚ ©Ú _zvPøÍz u¸QßÓ vÚ©õS®. ÿµõ©º, Bv]Á ‰ºzvø¯ ÿµõ© (¼[P) _Áõª¯õP¨ §âzu |ßÚõ÷Í ¦Úº§\® Tk® ¤µ÷uõåz v¸|õÒ BS®.

* GÚ÷Á, µõ©ß, µõ©¼[P®, ]Áµõ©ß ÷£õßÓ ö£¯øµ Eøh¯ÁºPЮ, µõ© £UuºPЮ CßÖ ¤µ÷uõå ÷|µ® •Êx® ]Á §øáPÎÀ vøÍzvh ÷Ásk®. ""µõ® µõ®'' GÚ µõ© |õ© uõµP ©¢vµzøu Ku ÷Ási¯ Â÷\å©õÚ ÂµÀ •zvøµ •øÓPÒ Esk. CuÚõÀ uõµP ©¢vµ v¯õÚ® |ßS ¸zv¯õS®. µÀ ÷µøPPÒ, µÀ PqU P[Pn ÷µøPPÎÀ EøÓ¢xÒÍ ¯¢vµ, \UPµ \UvPÒ µõ©|õ© •zvøµ ᣠ•øÓ¯õÀ |ßS £›nªzx ©Ú \õ¢vø¯z u¸®.

* CzuøP¯ µõ© §áõ ]Áµõ©¨ ¤µ÷uõå |õÎÀ øPµÀ •zvøµPÍõÀ µõ© |õ©zøu vµ÷¯õu]z vvz xÁUP ÷|µzvÀ C¸¢÷u xÁ[Q á¤zvkuÀ ö£ÖuØP›¯ £õUQ¯©õS®.

* µõ©ß, µõ©¼[P®, ]Áµõ©ß ÷£õßÓ µõ©|õ© ö£¯øµ Eøh¯ÁºPÒ CuøÚU Psi¨£õPU Pøh¤izvh ÷Ásk®. CßÖ |õÒ •Êx® µõ© |õ© ᣮ BØÖuÀ ]Ó¨£õÚx. SøÓ¢u £m\®, ¤µ÷uõå §øá ÷|µzvß •ßÝ® ¤ßÝ©õPU SøÓ¢ux J¸ |õÈøP (24 {ªh[PÒ) ÷|µzvØSU SøÓ¯õ©À µõ© ¥áõm\µ ©¢vµzøu øPµÀ •zvøµPÍõÀ Áøµ¢x, EøÓ¢x £ÇQ KxuÀ ÷Ásk®. C®•zvøµ ÂÍUP[PÒ C[S AÎUP¨£mkÒÍÚ.

* ÿµõ©º §âzuz u»[PÎÀ CßÖ ¤µ÷uõå¨ §øáPøÍ BØÖÁuõÀ, ©øÚ塧 ¤iÁõu®, PnÁß AÀ»x ©øÚ塧 AvP® £iUPõu uõÌÄ ©Ú¨£õßø©PÒ, ©øÚ塧 ö£¸¢ uÁÖPÒ, uPõu ÁõºzøuPÒ ÷£]¯uõÀ HØ£mh Sk®£¨ £øPø©PÒ ÷£õßÓøÁ wµ CßøÓ¯¨ ¦Úº§\ |m\zvµ¨ ¤µ÷uõå¨ §áõ £»ßPÒ |ßS EuÄ®.

*µõ©µõᦵ®, µõ©|õu¦µ® ÷£õßÓ µõ© |õ©zøuUöPõsh EÒÍ u»[PÎÀ EÒÍ ]Áõ»¯[PÎÀ ¤µ÷uõå ]Á§øá BØÖu»õÀ, ¤Òøͨ ÷£ÔßÔz uÂUS® CÀ»zvÀ, µõ©|õ© uõµP ©¢vµ \Uv {øÓ¢x, Sk®£zvÚ›øh÷¯ JØÖø©²®, \¢uv ¸zv²® ¤µPõ]UP \¢uõÚ ÷»õP¨ ¤z¸UPÎß A¸Íõ] Qmih EuÄ®.

*¤µ÷uõå §øá°À ©Ú®, EhÀ, EÒÍzøu¨ ¦Úµ øÁUS® |m\zvµ \UvPÒ vµsk ¤µPõ]UQßÓÚ.

÷©÷»

14.8.2004
\ÛU QÇø©
\Ûa \xºzu]

©õu ]Áµõzv›

""uÛz xÍ £wu®
CÛz xÍ^¯ Cu® Cu®''

& Gߣx \Ûa \xºzu]°À BØÖ® §øáPÐUPõÚ \¢uõÚ £»z xv¯õS®. \¢uõÚ® GßÓõÀ ¤Òøͨ ÷£ØøÓU SÔ¨£uõS®. JÆöÁõ¸ |õÐUS® E›¯ \¢uõÚz xv JßÖ Esk. CøuU SÔzu ÷íõøµ, »UÚzvÀ Kv Á¢vh,
* ¤Òøͨ ¤Ó¨¦ £õU¯® Qmhõø©UPõÚ ÷uõå[PÒ wµ EuÄÁxhß,
* ¤ÒøÍPøͨ ö£ØÓÁºPЮ, ¤ÒøÍPÎß JÊUPzøu¨ £ØÔU öPõÒЮ PÁø»PЮ {Áºzv BPÄ® EuÄ®.

* ¤ÒøÍPÒ ¤Ó¢x ÂmhuõÀ \¢uõÚ £»z xvPøÍ KxÁøu {Özv ÂhU Thõx. AÁµÁº \¢uvPÐUS® \¢uõÚ¨ ÷£Ö Qmh ÷Ásk® AÀ»Áõ! ÷©¾® Á͸® ¤ÒøÍPЮ |ßS ÁõÌ¢x Pøhz÷uÓ ÷Ásk©ß÷Óõ! CuØS® \¢uõÚ »ôª, \¢uõÚ Â|õ¯Pº ÁÈ£õk, Cµmøh¨ ¤Òøͯõº §øá ªPÄ® •UQ¯©õÚuõS®.

* \xºzv, \xºzu]z vvPÒ Â|õ¯P¸US HØÓøÁ. \ÜìÁµº wºP©õÚ B²øÍ AΨ£ÁµõÁõº. GÚ÷Á \¢uõÚ¨ ¤µõ¨v ÷ÁskÁuõÚ, ¤ÒøÍ ö£Ö® |ÀÁµ® Aøh¯ EuÄ® ¦zvµ Põ÷©èi ¯õP®uøÚa \Ûa \xºzu]°À BØÓ¨£kÁx ªPÄ® Â÷\å©õÚuõS®.

Áͺ¤øÓa \xºzv, ÷u´¤øÓa \xºzv
Áͺ¤øÓa \xºzu], ÷u´¤øÓa \xºzu]
& BQ¯ |õßS® £ÀÁøPa \¢uõÚ \UvPøÍ AÎUP ÁÀ»øÁ. ¤Òøͨ ÷£ØøÓ ©mk® u¸Áx \¢uõÚ \Uv BQ Âhõx. ¤Ó¸US® \¢uõÚ \Uv¨ §øáPøÍ ÂÍUQ¨ £»¸øh¯ ©ÚU Pèh[PÒ wµ EuÄÁx® \¢uõÚ \Uv BS®.
ö£Ø÷ÓõºPøÍ CÖv Áøµ |ßS øÁzxU Põ¨£uØS® \¢uõÚ \Uv÷¯ EuÄ®.

*ö£õxÁõP _£ Põ›¯[PÐUPõÚ ÷íõ© §øáPøÍ, Áͺ¤øÓ°Àuõß BØÖÁõºPÒ GßÓõ¾®, ©õu ]Áµõzv› TkÁxhß §\ |m\zvµ®, ¤z¸ |m\zvµ ÷¯õP® Aø©uÀ, ]zu ÷¯õP® TkuÀ, \Û QµP®, ¦Úº§\®, §\ |m\zvµ[PÎÀ \g\›zuÀ ÷£õßÓøÁ ÁõÛÀ Tk®÷£õx ¤µ®© •Tºzu ÷|µzvÀ \Ûa \xºzu]°À ÷íõ© §øá BØÖÁx ö£¸® £õUQ¯zøuz u¸ÁuõS®.

* ÷©¾®, \ÜìÁµ÷µ, uº¨£n AºU¯ §øáPøÍ HØ£uØPõP, Bi A©õÁõø\¯ßÖ §ª°À ¤µ÷Á]¨£uõÀ, B²ÒPõµPµõPÄ®, \¢uõÚ £õU¯[PøͲ® CßøÓ¯ ‰ßÓõ® Ch S¸, Cµshõªha ö\ÆÁõ°hª¸¢x QµQzxz u¸® |ßÚõЮ Cx÷Á¯õ®.

* GÚ÷Á CßÖ A¸nõ\»® (v¸Asnõ©ø»), A´¯º©ø», v¸UPÊUSßÓ® ÷£õßÓ ©ø»z u»[PÎÀ uºø£, P©sh» }º, GÒ, }º BµõU Røµ Cø» uÍ[PøÍz uõ[Q ©õu ]Áµõzv› Q›Á»® Á¸u¾®, Q›Á»® •i¢u øP÷¯õk Bi A©õÁõø\z uº¨£n® AΨ£x® ªPÄ® Â÷\å©õÚuõS®.

* bõ°Ö Âi¯ØPõø» 5.40 ©oUS (\ÛU QÇø© 29.40 ©o) ]Áµõzv›z vv¯õÚ \xºzu]z vv {øÓÁøhQßÓx. bõ°Ö Põø» 6.01 ©oUSa `›¯ Eu¯® HØ£kQßÓx. A¸nõ\» Q›Á»zvÀ Q›Á»¨ £õøu°÷»õ, B»¯zv÷»õ, wºzuU Pøµ°÷»õ u[Q, \›¯õP bõ°Ö Põø» 6.01 ©oUSz uº¨£n® AÎzuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚx.

* 24 }º BµõU Røµ Cø»PøÍ, J¸ ö£›¯ ÁõøÇ Cø»°À / uõ®£õÍzvÀ øÁzx, Cuß ÷©À uº¨£na \mh® Aø©zx, •u¼À
¦zµ Põ÷©èi ÷uÁuõ ‰ºzv® uº¨£¯õª
¦zµ ÷ñ© ÷uÁuõ ‰ºzv® uº¨£¯õª
\¢uõÚU Q¸£õ ÷uÁuõ ‰ºzv® uº¨£¯õª

& GßÖ Kv ¦zµ Põ÷©èi ÷uÁøuPÒ 12 ÷£¸US® GÊ¢x {ßÖ AºU¯® AÎzx, ¤ÓS uº¨£n® AÎzu»õÀ \¢uõÚ \UvPÒ ÷©®£h EuÄ®. SÇ¢øu £õU¯® CÀ»õ÷uõº CuØPõÚ \¢uõÚ \UvPøͨ ö£Ó \¢uõÚ ÷»õP¨ ¤z¸UPÒ EuÄÁº.

*©xøµ AÁÛ¯õ¦µ® ÿPÀ¯õn _¢u÷µìÁµº B»¯zvÀ EÒÍ ÿ\¢uõÚ Â|õ¯Pº \ßÛv°À §âzu ¤ß, uº¨£n® AÎzu»õÀ, v¸©n® \®£¢u©õÚ ÷uõå[PøÍ }UP uUP £›Põµ[Pøͨ ö£ØÔh»õ®.

÷©÷»

15.8.2004
bõ°ØÖU QÇø©

£À»õ°µ® BskPÐUS J¸ •øÓ÷¯ Á¸® A©õÁõø\z v›vÚ,
B°À¯ |m\zvµz v›vÚ,
£›§µn ]zu ÷¯õP
A÷©õP ©¸zxÁ \Uv |õÒ

v›vÚ A©õÁõø\
‰ßÖ vÚzvØS A©õÁõø\ Á¸® •¨£õµ¨£º A©õÁõø\
\ºÁ ©¸zxÁz vv |õÒ

* J÷µ vv ‰ßÖ |õmPÐUS® {µÂ, £µÂ Á¢uõÀ AuØSz v›vÚz vv GßÖ ö£¯º Aø©QßÓx GÚ }[PÒ |ßS AÔúPÒ! CvÀ Cøh¨£mh |k |õÎÀ, A¢uU SÔzu vv¯õÚx, 60 |õÈøPUS®, 24 ©o ÷|µzv¾®, £›§µn©õP÷Á {µÂ C¸US®.

* CßøÓ¯ A©õÁõø\, vv v›vÚz vv¯õP 14.8.2004 \ÛU QÇø© •uÀ, 16.8.2004 v[PÒ QÇø© Áøµ ‰ßÖ |õmPÐUS® {µÂ EÒÍx ªPÄ® Â÷\å©õÚ÷u! ÁõÌUøP°À ö£ÖuØP›¯ ÷|õ´ {Áõµn \Uv ©¸zxÁ |õÍõS®.

* 13.8.2004 \ÛUQÇø© ¤ßÛµøÁz uõsi, bõ°ØÖU QÇø© Âi¯ØPõø»°À (uªÌ¨ £g\õ[PU PnUS¨£i `›¯ Eu¯® Áøµ •uÀ QÇø©°÷»÷¯ Á¸®) Âi¯ØPõø» 5.41 öuõh[Q, bõ°Ö •ÊÁx® {µÂ, v[Pm QÇø© Põø» 6.54 ©o Áøµ ‰ßÖ vÚ[PÐUS® A©õÁõø\ vv {µÂ Á¸QßÓx.

* C¢u A©õÁõø\°ß ©PzuõÚ Â÷\å® GßÚöÁßÓõÀ,
* C¢uz v›vÚ A©õÁõø\÷¯õk,

* B°À¯ |m\zvµ•® ‰ßÖ vÚ[PÐUS® B°À¯z v›vÚ©õP {µÂ,
v›vÚ B°À¯ |m\zvµ |õÍõPÄ® Aø©ÁuõS®.

* A©õÁõø\°À •¢øu¯ |õÒ Áøµ,÷u´¤øÓ¯õP ¦x ©¸¢xPøÍ EmöPõÒÍ ÷Ási¯ ÷u´¤øÓ öuõh[SÁuõPÄ® C¸¨£uõÀ Av¯Ø¦u ©¸zxÁ \UvPÒ §›US® |õÎx÷Á!
* B°À¯ |m\zvµ•® ©¸zxÁ \UvPÒ {øÓ¢uuõS®. \¢vµ QµPzvÀ {øÓ¯ Aªºu ‰¼øPPÒ C¸¨£uõÀ, ö£Íºnª ÷uõÖ® v¸Asnõ©ø» ÷£õßÓ £» u»[PÎÀ ö£Íºnª°À ©mk÷© §›US® ‰¼øPPÒ £» ÷uõßÖQßÓÚ. ÷©¾® ö£Íºnª°Àuõß AøÚzx ‰¼øPPÐUS® ÷\õ©`º¯õªºu® GÝ® A›¯ ÷|õ´ {Áõµn \UvPÒ ÷\ºQßÓÚ. A©õÁõø\¯ßÖ ‰¼øP°ß ÷Áº usk GÚ AøÚzx¨ £SvPÐUS® ©¸¢x \Uv¯õÚx §›zx {øÓQßÓx.

* GÚ÷Áuõß, CßÖ A©õÁõø\÷¯õk, B°À¯ |m\zvµzvß, SÔzu £õu©õÚx, \¢vµ PõÀPÎÀ FßÔ C¸¨£xuõß ]Ó¨£õÚ ©¸zxÁ \UvPøÍ AuØSU Tku»õP AÎUQßÓx. G¢u |m\zvµ ©sh»zvÀ \¢vµß ¦Ç[SQÓõ÷µõ A÷u AßøÓ¯ |õÎß |m\zvµ©õS® GÚ |õ® AÔ÷Áõ®. A©õÁõø\ Gߣx `›¯, \¢vµ QµPa \¢v¨¦z uõ÷Ú! ÷uõÀ \®£¢u©õÚ ÷|õ´ {ÁºzvUS® `›¯ \Uv ÷uøÁ Aß÷Óõ! um]nõ¯Ú¨ ¦so¯ Põ»zvß Bi A©õÁõø\²® ÷\º¢x, CÆÁõÓõP, CßøÓ¯ |õÒ, ©¸zx ÷uÁ ©sh»[PÎÀ Ezu© ÷|õ´ {Áºzv |õÍõP¨ ÷£õØÓ¨£kQßÓx.

* C¨£i¯õP C¢u |õÎÀ EØ£ÂUS® A›¯ £» ©¸zxÁ \UvPÒ ¯õÄ® £À»õ°µ® BskPÐUS J¸ •øÓ÷¯ §ªUS Áµ¨ ö£ÖÁuõP EÒÍx |©US¨ ö£Ö® £õU¯÷©!

1. £›§µn ]zu ÷¯õP |õЩõP,

2. |õÒ •Êx® & 60 |õÈøP²® &£›§µn A©õÁõø\z vv²©õP,

3. £›§µn©õÚ B°À¯ |m\zvµ® 60 |õÈøP²® {µÄÁuõP,

& BQ¯ £»Ä® JßÖ ÷\º¢x Á¸Áx £À»õskPÐUS J¸ •øÓ÷¯ Á¸uõS®. CßÚ•® ö\õÀ»¨ ÷£õÚõÀ £»»õ°µ® BskPÐUS ÷©»õP÷Á J¸ •øÓuõß CÆÁõÖ Aø©ÁuõS® Gߣx Pou¨ §ºÁ©õÚ Esø©¯õS®.

* A©õÁõø\z vv²®, B°À¯ |m\zvµ•® ]zu ÷¯õPzvÀ £›§µn©õPU TkøP°À, B°À¯ |m\zvµ ©sh»zvÀ, SÔzu Aªºu ÷|µzvÀ, `›¯, \¢vµ, QµP \g\õµU TmöhõΨ ¤µÁõP JΰÀ AÁyx ÷µõP {Áºzv ]zuº EØ£Âzuõº. CÁ÷µ §Ä» ÷|õ´PÒ AøÚzvÚ SnV“PøͲ® {Áºzv ö\´£Áº. ÿ£÷h\õî¨ ]zuº CÁ¸øh¯ £›§µn A¸øͨ ö£ØÓÁº.

* CÁº C÷u |õÎÀ §Ä»QÀ £» Âu©õÚ ©¸zxÁ \Uv¨ §øáPøÍ BØÖÁuØS Á¸QßÓõº. CÁº ö\ßøÚ & §¢u©À¼ ÿøÁzwìÁµº B»¯zvÀ, ÿ øu»|õ¯Q A®£õÒ Gv÷µ EÒÍ ys JßÔÀ ÷uõßÔ A¸Ò£õ¼UQßÓõº. CÁº A©õÁõø\, B°À¯® Ti¯z v›vÚ® £›©ÎUS® |õÎÀuõß AÁu›zuõº. AÁyx ÷µõP {Áºzv ]zuº CÆÂhzvÀuõß ãÁõ»¯® §shõº.

* GÚ÷Á, G¢u B»¯zvÀ G¢uz yoÀ, ChzvÀ ]zuºPÒ Põn¨£kQßÓõºP÷Íõ, A¢u ChzvÀuõß ãÁ \©õv §shõºPÒ AÀ»x CøÓÁ÷Úõk IUQ¯©õÚõºPÒ GßÖ ö£õ¸ÍõS®. CßÖ Ca]zu¸US A¤÷åP BµõuøÚPÒ ö\´u ÁÈ£kÁx Aئu©õÚ •øÓ°À ÷|õ´ {Áºzv¯õP EuÄ®.

* CßÖ ~Û ÁõøÇ Cø»ø¯ ›zx,
AvÀ Aµ_, BÀ, ÁßÛ, ¦µ_, ÂÀÁ® ÷£õßÓ I¢x ‰¼øPz uÍ[PøÍ øÁzx,
Cuß ÷©À SøÓ¢ux 24 ÁøP ÷íõ©z vµÂ¯[PøÍ (_US, Av©xµ®, Á\®¦, öPõ¨£øµz ÷u[Põ´ ÷£õßÓøÁ) øÁzx,
Cuß ÷©À Âèq uºø£, ]Á uºø£ Cµshõ¾® BÚ uºø£a \mh® øÁzxz uº¨£n® AÎzvh÷Ásk®. uº¨£n® •i¢u ¤ÓS, ÷íõ©z vµÂ¯[PøÍ ÷íõ©® ö\´²® ÷£õx £¯ß£kzvh»õ®. AÀ»x ö£i ö\´x \õ®¤µõo y£zvÀ \¢uÚzxhß ]Ôx, ]ÔuõP Cmih»õ®.

* CßÖ •u¼À ªPÄ® ¤µ]zv ö£ØÓ, ©UPÐUS |ßS ÷\øÁ ö\´x ©øÓ¢u B[Q», ]zu, B²º÷Áu øÁzv¯¸US (•u¼À Põ¸s¯z uº¨£n® AÎzx) ¤ÓS ©ØÓÁºPÐUSz uº¨£n® AÎUP ÷Ásk®.
Pkø©¯õP ÷|õ²ØÖ CÓ¢÷uõ¸US®, AÖøÁa ]Qaø\¯õÀ £» EÖ¨¦PøÍ CÇ¢x CÓ¢÷uõ¸US® \õø¯a \Ÿµ ÷uõå[PÒ }[P Czuº¨£n \Uv Eu \õø¯a \Ÿµ•® |ßS §uÍ® Aøh¯¨ ö£Ö®.

* CßÖ v¸a] & »õÀSi §ÁõѺ, ©xøµ A¸÷P v¸¨¦Án®, »õÀSi A¸÷P BvSi, ö|k[Si, v¸Âøh©¸yº, µõ÷©ìÁµ® ÷£õßÓ u»[PÎÀ ‰[QÀ Tøh°À uõ©øµ ©»ºPøÍa _©¢x ö\ßÖ, CÁØÔß ÷©À uºø£a \mh® Aø©zx uº¨£n® AÎzx, §UPøÍ BØÖ¨ £køP°À CkÁuõÀ, \h»©õÚx G›³ØÖu¼À \›¯õP £ì©©õPõuuõÀ Sk®£[PÐUS HØ£k® £ì© ÷uõå[PЮ, \õø¯a \Ÿµ[PÐUPõÚ xµõUÛ ÷uõå[PЮ }[P EuÄ®.

* »õÀSi A¸÷P Aߤ¼À EÒÍ Põ›, £ÀSÛ, \µìÁv ÷£õßÓ ‰ßÖ BÖPÎß \[P©z v›Th¼À uº¨£n® AΨ£uõÀ, uõ´, u¢øu¯º CÓUS®÷£õx A¸QÀ CÀ»õu ÷uõå[PÒ wµz uUP¨ £›Põµ® Qmk®. BØÔÀ }º CÀ»õÂmhõÀ BØÖ¨ £køP°À uº¨£n® AÎzvh»õ®.
ö£õxÁõPÁõÌUøP°À J÷µ J¸ •øÓ÷¯ Aø©ÁuõÚ ÷|õ´ {Áõµn® u¸® A§ºÁ©õÚ A©õÁõø\, B°À¯ |m\zvµz v›vÚ® Cx÷Á!

÷©÷»

16.8.2004
v[Pm QÇø©
Âèq£v¨ ¦s¯Põ»®

ÿPõ¯zŸ ©¢vµ á£
`›¯¨ ö£¯ºa] |õÒ

* CßÖ Âèq£v¨ ¦s¯ Põ»®. GzuøÚ÷¯õ B°µ® v¸©õÀ AݧvPÒ {PÌ¢u Av¯Ø¦u¨ ¦s¯Põ»®. CßÖ, Âi¯ØPõø» ¤µ®© •Tºzu ÷|µzvÀ öuõh[Q, Põø» _©õº 10.30 ©o Áøµ, v¸©õ¾UPõÚ \P» Âu©õÚ A¤÷åP, BµõuøÚPøÍ, AøÚzx¨ ö£¸©õÒ B»¯[Pξ®, Â÷\å©õÚ Âèq£v¨ §øáPÍõPU öPõshõkuÀ ÷Ásk®.

Aöu¨£i, \›¯õP ©õu¨ ¤Ó¨£ßÖ Âèq£v¨ ¦s¯ Põ»® Aø©QßÓx?

* ©õu¨ ¤Ó¨¦ Gߣx `›¯ QµP¨ ö£¯ºa] BS®. \Û¨ ö£¯ºa], S¸¨ ö£¯ºa] ÷£õ», `›¯¨ ö£¯ºa] {PÌÁ÷u {PÌÁ÷u uªÇ“ ©õu¨¤Ó¨¦ Gߣøu¨ £»¸® ©Ó¢x ÂkQßÓõºPÒ. ¦zv¨ ¤µPõ\a öu´ÃPa \UvPÒ A£›ªu©õP¨ £›©Î¨£uõÀ, §Ä»öP[S®, AvP©õÚ AÍÂÀ, `›¯¨ ö£¯ºa] {PÌQßÓ |õÎÀ, ¤Ó |õmPøÍ Âh, {øÓ¯ ÁÈ£õkPÒ {PÌQßÓÚ. ©õu¨ ¤Ó¨¤À ÿ`›¯ |õµõ¯n ‰ºzvz öu´Á÷© ©Ú® PÛ¢x Á¢x, Põ¸s¯ ‰ºzv¯õP, A£›ªu©õÚ |ÀÁµ[Pøͨ ö£õÈQßÓ v¸|õÍõP, `›¯¨ ö£¯ºa]z v¸|õÍõP Aø©QßÓx.

* ¤z¸UPЮ Á®\ Âz¯õ (PÀÂ) \UvPÐUS¨ ö£›x® EuÄÁuõÀ, JÆöÁõ¸ ©õu¨ ¤Ó¨¦® uº¨£n |õÍõPÄ® ö£õ¼QßÓx.

* ÿ`›¯|õµõ¯n _Áõª¯õP¨ ö£¸©õ÷Í `›¯©sh» |õ¯PµõP, §÷»õP ãÁßPÐUSz vÚ•® ãÁ\UvPøÍ AÎUQßÓõº. `›¯ß CÀø»÷¯À vÚ\› ÁõÌ÷Áx, ãÁ\Uv QmkÁx Hx? ãÁ\Uv GÛÀ Eh¼À E°º |ßS u›zx C¸¨£x®, ¦zv ¤\Põx ÁõÌu¾® BS®.

* ©õu¨ ¤Ó¨¦ |õÍõÚ `›¯ QµP¨ ö£¯ºa]°À, GsnØÓ CøÓ½ø»PÒ {PÌQßÓÚ. CuÚõÀuõ® uªÌ ©õu¨ ¤Ó¨¦ ÷uõÖ®, Põø»°À 5000US® ÷©Ø£mh Qµõ© ©UPÒ Kº Aئu öu´ÁU Phø©¯õP, v¸Asnõ©ø»°À A¸nõ\» Q›Á»® Á¸QßÓ öu´Á ÁÇ‘£õk Ph¢u £À»õ°µ® BskPÍõP {PÇ“¢x Á¸QßÓx.

* CßøÓ¯ Âèq£v°ß Â÷\å©õÚ öu´ÃPa ]Ó¨¦ ¯õöuÛÀ, ]®© µõ]°À, Bm] ìuõÚzvØSa `›¯ ‰ºzv GÊ¢u¸Í, ö\ÆÁõ´ QµP®, ¦uß QµP® Cµsk÷© £›§µn |m¦ A®\[PÐhß ]®© µõ] ÃmiÀ Si°¸¨£uõS®.
¦zvPõµPµõÚ ¦u ‰ºzv, ¦zvø¯¨ ¤µPõ]UPa ö\´²® ÿPõ¯zŸ ©¢vµ \UvPÒ |ßS {øÓ¢x ö£õ¼²®, `›¯ ©sh» \UvPÐhß ¤øn²® A§ºÁ©õÚ C¢u ©õu¨ ¤Ó¨¦ Ti¯ Âèq£v |õÎÀ, Põ¨¦a \UvPÒ |ßS ªS¢x, vµÒÁuõÀ, BUPÀ, PõzuÀ, ©øÓzuÀ BQ¯ ‰ßÖ öuõÈÀPÎÀ, PõzuÀ öuõÈÀ¤µõÚõ® PÒÍÇPµõ® v¸©õÀ Aئu¨ ¦µõn ½ø»Pøͨ ¦›QßÓõº.

* v¸a] A¸÷P |zu® v¸zu»zvÀ v¸©õÀ, ÿBv‰»¨ ö£¸©õÍõP, ¯õøÚø¯U Põzu¸Î, •Uv, ÷©õm\ {ø»PøÍz u¢u¸Î¯ Â÷\å©õÚ vÚ•® Cx÷Á. GÚ÷Áuõß C[S ¯õøÚ°ß ]µ]À øP øÁzx B]ºÁvUS® {ø»°À, \¯ÚU ÷Põ»¨ ö£¸©õÎß ÷uõØÓ® ö£õ¼QßÓx.

* ö£¸©õÎß v¸ÁiPøÍ |õku÷» Ezu© {ø»PøÍz u¢u¸Ð® Gߣøu Enµ øÁUS® Ezu©z vÚªx! `›¯, ¦u \UvPÒ §US® |õЩõÁuõÀ, CßøÓ¯ Âèq£v |õÎÀ uº¨£n®, ÷íõ©®, |øh¨ ¤µum]n®, Ai¨ ¤µum]n®, A[P¨ ¤µum]n®, AßÚuõÚ® ÷£õßÓ 16 Âu©õÚ ÁÈ£õmk •øÓPøÍ BØÖuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚuõS®.

* CßÖ ©õu¨ ¤Ó¨£õP `›¯ ‰ºzv, ]®© µõ]°À Bm]¨ ¥h÷©Ö® |õÍõP C¸¨£uõÀ, CßÖ ÿPõ¯zŸ ©¢vµzøu 10,000 •øÓ á¤zvha \[PÀ£® §sk, Âi¯ØPõø» ¤µ®© •Tºzuzv¼¸¢x öuõh[Q, ö\ÆÁõ´U Põø» `›¯ Eu¯ ÷|µ® ÁøµUSÒ (÷uøÁ¯õÚõÀ CµÄ •Êx® Ps ÂÈzuõÁx) ÿPõ¯zŸ ᣮ ö\´x 10,000 E¸UPÒ HØÔkÁx |À» ¦zv¨ ¤µPõ\zøuz u¸ÁuõS®.

* {ßÖ, |h¢x Põ›[PÒ ö\´²® ÷£õöuÀ»õ® ÿPõ¯zŸ ©¢vµzøu Kvh»õ®.
PÊzvÀ ì£iP®, ¸zµõm\® Ao¢x ÿPõ¯zŸ ©¢vµ® Kxu»õÀ Âèq£v¨ ¦s¯ Põ»a \UvPÒ ö£¸S® |õÍõu»õ¾®, |À» £Uv²hß Kvh, `›¯, ¦u QµP \Uv¨ ¤µPõ\U Tmhø©¨£õ¾®, ¸zµõm\, ì£iP¨ £»õ£»ßPÍõÀ ÿPõ¯zŸ ©¢vµzøu J¸ ÷Põi •øÓ Kv¯ £»ßPÒ Th Ezu© £Uv Eøh÷¯õºUSU Qmik®.

* ÿPõ¯zŸ ÷u GÊ¢u¸Ð® u»[PÎÀ EÒÍ ö£¸©õÒ, |ÁQµP ‰ºzvPøÍ Án[Q, ÿPõ¯zŸ ©¢vµ® á¤zu¾®, ÷Põ\õø», |vU Pøµ, B»¯ ÁÍõP[PÎÀ ÿPõ¯zŸ ©¢vµ® á¤zu¾® ªPÄ® Â÷\å©õÚuõS®.

* CßÖ Âèq£v¨ ¦s¯Põ» §øáø¯ H÷uÝ® J¸ ö£¸©õÒ B»¯zvÀ BØÔ, £ÁõÛ •UTh¼À uº¨£n® AÎzx, £ÁõÛ ÿPõ¯zŸ ¼[P u›\Ú® ö\´x, C[÷P÷¯ 10000 •øÓ ÿPõ¯zŸ ©¢vµ ᣮ BØÖu»õÀ, ÿPõ¯zŸ ©¢vµzøu •øÓ¯õP Kuõu •ß÷ÚõºPÐUS® ÿPõ¯zŸ ©¢vµ \Uv {µÂh, uUP Aªºu \Uv Qmk®. CuÚõÀ ]» ÁøP¯õÚ ¤z¸ ÷uõå[PÒ }[Q, Sk®£ •ß÷ÚØÓzøuz ukUS® \¢uvU SØÓ[PÒ wµ ÁȤÓUS®.

* Âèq£v¨ ¦s¯Põ» §øáUS¨ ¤ÓS, £ÁõÛ°À CßÖ ÿPõ¯zŸ ©¢vµ® ᤨ÷£õºUS Aªºu® _µUS® ÿPõ¯zŸ ©¢vµ \UvPÎß A®\[PÒ Qmih, C[SÒÍ ÿAªºu ¼[P ‰ºzv A¸ÒQßÓõº.

÷©÷»

17.8.2004
ö\ÆÁõ´U QÇø©
Sá÷\õ© w£U P›|õÒ

* CßÖ \ÜìÁµ¸US E›¯ P›|õÒ Ti¯ ‰ßÓõ® ¤øÓa \¢vµ u›\Ú |õÒ. Sá÷\õ© w£® Gߣx GßÚ?
* ö\ÆÁõ´U QÇø©UPõÚ CßøÓ¯ ÿµõS Põ» xºUøP §øáUPõP, < &CßøÓ¯ µõS Põ» ÷|µzvØS •ß CÀ»zvÀ w£® HØÔ,
& ÿµõS Põ» xºUPõ §øáPøÍ {PÌzv,
& B»¯zv¾® G¾ªaø\ EøÓ w£÷©ØÔ,
& C¯ßÓõÀ A©º¢u ÷Põ» ÿxºUøPø¯z u›]zx,
& CÀ»zvØS Á¢u ¤ß, ÃmiÀ HØÔ¯ A÷u w£zvÀ,
÷©¾® £_ ö|´ FØÔz w£¨ ¤µPõ\zøu
©õø» ‰ßÓõ® \¢vµ u›\Úzøu¨ ö£Ö® Áøµ÷¯Ý® öuõhº¢x,
¤µPõ]UPa ö\´x u›]zu»õS®.

* AuõÁx CßÖ µõS Põ» xºUPõ §øáUPõP, µõS Põ»zvØSa \ØÖ •ß HØÓ¨£k® w£zøu, ‰ßÓõ® ¤øÓ u›\Ú® ö£Ö® Áøµ öuõhº¢x, ÂÍUS w£zøua \õ¢u® ö\¯´õ©À, ÷©¾® öuõhº¢x HØÔ øÁzx
ÁÈ£ku÷» Sá÷\õ© w£©õS®. (Sáß = ö\ÆÁõ´)

* A©õÁõø\°À C¸¢x ‰ßÓõ® |õÒ Á¸® ‰ßÓõ® ¤øÓa \¢vµ u›\Ú® JÆöÁõßÔØS® JÆöÁõ¸ Â÷\å©õÚ öu´ÃP \UvPÒ Esk. |ÁQµP ‰ºzvPÒ AøÚÁ¸÷© CßÖ ‰ßÓõ® ¤øÓa \¢vµ u›\Ú® ö£ØÖ, AÁºPÒ ÁÈ£k® \¢vµU Qµn[PÎÀ C¸¢x _høµ¨ ö£ØÖ HØÖQßÓ w£•÷© Sá÷\õ© w£©õS®. |ÁQµPa \¢vµ ‰ºzv, ö£Íºnªa \¢vµ ‰ºzv, ‰ßÓõ® ¤øÓa \¢vµ ‰ºzv AøÚÁ¸÷© £»Âu©õÚ \¢vµ Áµ A®\[Pøͨ §shõºPÒ.
* \ÜìÁµ÷µ \øÚì\µß GÚ¨£kÁuõP ©¢u Pv Eøh¯Áº GÚ¨ ö£õ¸Ðhß BQßÓõº. ©¢u Pv GßÓõÀ ö©xÁõP |h¨£Áº Gߣx E»Q¯Ø ö£õ¸Ò. C¢u E»Q¯À ö£õ¸ÎÀ ©¢u Pv Gߣx uõ©u©õPa ö\À£Áº GßÖ Aºzu® öPõshõ¾®, QµP A®\[PÎÀ ©¢u Pv Gߣx ÷ÁÖ ÷uÁ ö£õ¸øÍ Eøh¯uõS®.

* E»Q¯À Põ›¯[PÎÀ, ªPÄ® ö©xÁõP BØÓ ÷Ási¯ Põ›¯[PÒ £» Esk. Euõµn©õP, u[P B£µnzvÀ ªP ö©xÁõP÷Á, ö£õß ua\ºPÒ |ÁµzvÚ[Pøͨ ö£õ¸zxÁõºPÒ. ÃmiÀ ÂÍU÷PØÖ® ÷£õx, ©¢vµ[PøÍ Kv, ªPÄ® ö©xÁõP÷Á ÂÍU÷PØÓ ÷Ásk®. CÛ¨¦PøÍz u¯õ›UøP°À \ºUPøµ¨ £õS BØÖ®÷£õx ªPÄ® ö©xÁõP÷Á \ºUPøµø¯ FØÔU P®¤¨ £u¨£õS ö\´vh ÷Ásk®.

* GÚ÷Á, ªPÄ® ö©xÁõP¨ ö£õÖø©²hß BØÓ ÷Ási¯ Põ›¯[PÐUSz ÷uøÁ¯õÚ ©¢u PvUS, \ÜìÁµ AÝQµP® ªP ªPz ÷uøÁ. CuØPõP, Põ›¯[PøÍ ªPÄ® uõ©vzvhÄ® Thõx. ¯© ‰ºzv°ß ÷Põ»õÀ 죛]UP¨ ö£ØÖa \ÜìÁµ¸øh¯ C¯UP® ö©xÁõÚuõP B°ØÖ. CÆÁõÓõÚ CøÓ ½ø»PÒ AøÚzv¾®, JÆöÁõßÖUS® £»¨ £» Aºzu[PÒ Esk. HöÚÛÀ Cuß ¤ÓSuõß Qµí PvPÎÀ £» ©õÖuÀPÒ HØ£mhÚ. \ÜìÁµ C¯UP® ö©xÁõ´ BÚ ¤Ó÷P, ÂsöÁΰÀ £» QµP Pv ©õØÓ C¯UP[PÒ HØ£mk, ÁõÛ¯¼¾® \Û QµPzøu øÁz÷u \Û, S¸, ö\ÆÁõ´, `›¯ß, _UQµß, ¦uß, \¢vµß C¢u Áø\°Àuõ® QµP Pv ÷ÁP[PÒ Aø©QßÓÚ. C÷u ÁøP°Àuõ® ÷íõøµPЮ Aø©²®

* uØ÷£õx |õ® ö£ØÔ¸US®, Áõµzvß HÊ |õÒ •øÓ, £õµu |õmi¼¸¢xuõß ¤Ó Ch[PÐUS¨ £µÂÚ. AxÁøµ°À \Û •uÀ ö\ÆÁõ´, ¦uß, ¯õÇß, öÁÒÎ BQ¯ I¢x QµP[P÷Í PnUQÀ GkzxU öPõÒͨ£mhÚ. Cuß ¤Ó÷P `›¯, \¢vµ QµP[PЮ ÷\º¢x, HÊ |õmPÒ, HÊ QµP[PÒ B°Ú.
* CßÖ ©õø» \¢vµ u›\Ú® QmkÁuØS J¸ |õÈøP •ßÚ÷µ÷¯, CÀ»zvÀ w£® HØÔ, \¢vµ¨ ¤øÓ u›\Ú® Qmi¯ ¤ß,
* C¯ßÓõÀ \¢vµ¨ ¤øÓUS •ß ÂÍUQøÚU öPõnº¢x,
* CßöÚõ¸ (uõ©øµz) v›ø¯U Th øÁzxU TkuÀ \¢vµ w£©õP HØÔ ÁÈ£mk¨
* ¤ÓS CÀ»zvØSÒ ÂÍUøPU öPõsk Á¢x,
* ©À¼øP, \®£[Q, öÁsuõ©øµ ÷£õßÓ öÁÒøÍ ©»ºPÍõÀ A»[P›zx¨ §âzvh ÷Ásk®.

CuÚõÀ ¤ÒøÍPÐUS® ©¸zxÁºPÒ, ©¸zxÁz xøÓ°ÚºUS® uzu® xøÓ°À |À» {øÚÁõØÓÀ HØ£h EuÄ®.

* CßÖ P›|õЮ TkÁuõÀ, Põø» `›¯ Eu¯÷|µzvÀ C¸¢x, ‰ßÖ |õÈøPUS J¸ •øÓ (72 {ªh[PÒ), B»¯zvØSa ö\ßÖ ÿ\ÜìÁµøµ u›]zx Áµ ÷Ásk®. CßÖ GzuøÚ •øÓ, GzuøÚ ÁøP \ÜìÁµøµz u›]UP •i²÷©õ, CßÖ AÆÁÍÄ •øÓ, AÆÁÍÄ \ÜìÁµøµz u›]zvk[PÒ. 12 •uÀ 4 ©o Áøµ B»¯ |øh \õºzv C¸US® AÀ»Áõ! CuØS GßÚ ö\´Áx? µõS Põ» xºUøP¨ §øáUPõPa \ØÖ •ßÚ÷µ²® |øh vÓUP¨£hU Tk®.
* CßÖ ÃmiÀ ö£›uõÚ •Ê (ᮦ) |õÁØ £Ç[PÍõÀ Gmk GßÓ ÁiÂÀ |õÁØ £Ç[PøÍ AkUQ øÁzxa \ÜìÁµa ]ßÚ©õP¨ £õÂzx Án[SuÀ ÷Ásk®. (8 = \ÜìÁµ Gs). B»¯ |øh \õºzv C¸UøP°¾®, A¸QÀ B»¯® CÀ»õ÷uõÖ®, ‰ßÖ |õÈøPUS J¸ •øÓ¯õÚ ÁÈ£õmiØS, C¢u ᮦ¨ £Ç Aèh£» (Gmka) \UPµzxÒ w£zøu øÁzx, \ÜìÁµa ]ßÚ©õP £õÁøÚ ö\´x ÁÈ£h ÷Ásk®.

*CµÄ \¢vµ u›\ÚzvØS¨ ¤ÓS ÷\õ©Sá w£zøu Gmk GßÓ |õÁØ£Ç Gs \UPµzxÒ øÁzx ÁÈ£kÁuõÀ, \Û uø\z xߣ[PÒ ÷\õ©Sá w£ \UvPÍõÀ wµ ÁÈ ¤ÓUS®. CßÖ ÷©ØS¨ £õºzu \ÜìÁµ u›\Ú® ªPÄ® Â÷\å©õÚx.

÷©÷»

18.8.2004
¦uß QÇø©
ìÁºn öPÍŸ ©[PÍ \Uv |õÒ
u[Pz uõ´z uøPø© |õÒ

* ö£õß Qøhzuõ¾® ¦uß QøhUPõx GßÓ •xö©õȨ£i ¦uß QÇø© ªPa ]Ó¢u _£ |õmPÐÒ JßÓõS®. ìÁºn® GÚ¨£k® ö£õß \®£¢u©õÚ AøÚzxU Põ›¯[PÐUS® HØÓ |õ÷Í ö\Í®¯ Áõµ® GÚÄ® AøÇUP¨£k® ¦uÁõµ® BS®. ö\Í®¯® GßÓõÀ ©õ[PÀ¯®, u[P ö©mi, u[P ÁøͯÀ, u[P Jmi¯õn® ÷£õßÓ u[P ÁøP |øPøÍ AoÁuõÀ HØ£k® ÷£õx QmkQßÓ _£©[Pͨ ¤µPõ\ \Uv BS®. PnÁøÚ÷¯ Psh öu´Á©õP¨ ÷£õØÔ ÁõÌ÷ÁõºUS, < Awu©õÚ •øÓPÎÀ ìÁºn Phõm\® ]zv¨£uØPõÚ B]PÒ vµÐ®.

* •ØPõ»zvÀ PnÁøÚ CÇ¢÷uõº, u® Pº© ÂøÚ¨ §ºÁ©õP÷Á u©US CÆÁõÖ {PÌ¢ux GÚz öu΢x, u[P |øPø¯ GÆÂuzv¾®, Auß ¤ÓS ÁõÌUøP°À AoÁøuz uº¨£õºPÒ. AxÁøµ°À uõ® Ao¢v¸¢u u[P |øPPøÍ, HøÇPÐUSz uõÚ©õP AÎzx, ªPÄ® GÎø©¯õÚ ÁõÌUøPø¯ ÷©ØöPõÒÁº. ÷©¾®, CÓ¢u uß PnÁøÚ÷¯ Ezu©©õP Gso, AÁº {øÚÄh÷Ú ªPÄ® GÎø©²hÝ®, ¤Ó ãÁßPÎß |»ßPøͨ ÷£o²®, •øÓ¯õÚ PhÄÒ ÁÈ£õkPÐhÝ® ÁõÌ¢x CÓUS® Ezu©¨ ö£s©oPÐUS, ìÁºn ÷»õP Áõ\zvÀ uõ® öu´Á©õP¨ ÷£õØÔ ÁõÌ¢u PnÁøÚ A÷u ÁiÂÀ Psk Án[S® £õU¯® ]zvUP¨ ö£Ö®.

* CßÖ ìÁºn öPÍŸ ©[PÍ Âµu |õÒ. B»¯[PÎÀ £g\÷»õP® GÚ¨£k® I®ö£õßÚõ»õÚ EØ\Á ÂUµP[Pøͨ £õºzv¸¨¥ºPÒ! CßÖ AøÚzx B»¯[Pξ®, £g\ ÷»õPa ]ø»PÎÀ C¸¢x ©[PÍ öPÍŸ \UvU Qµn[PÒ ö£õÈQßÓÚ. ug\õź ©ØÖ® Põg^¦µ® ÿPõ©õm] A®©ß B»¯zvÀ ìÁºn Põ©õm] ÂUµí® Esk. Põg]¦µzvÀ J¸ ¤»zvÀ C¸¢x ÷uõßÔ¯Á÷Í ÿPõ©õm]! CßÖ®, GßÖ©õ´ CUPõg]¨ ¤»zvØS A¤÷åP BµõuøÚPÒ BØÓ¨ ö£ÖQßÓÚ. CßÖ u[PU Põ©õm] u›\Ú® ö£ÖÁuõÀ, \÷Põuµ, \÷Põu›PøÍ |®¤ ÁõÌQßÓ ö£sPÐUS HØ£k® ©Úzuõ[PÀPÒ wµ EuÄ®. uõø¯ öu´Áö©Ú¨ ÷£õØÔ ÁõÌ÷ÁõºUS, uõ´ G[Q¸¢uõ¾®, uõ°hª¸¢x CßÖ ©õz¸§ªPõ ìÁºn |ÀÁµ ]zvPÒ ÁºæUP ÁÇ‘ ¤ÓUS®.
CuÚõÀ, uõß ö£›x® |®¤ ÁõÌQßÓÁºPÒ øP Âhõx, |ßS EuÂPøÍ |ÀQh ©Ú® PÛ²®.

* ìÁºn \UvPÒ §Ä»QÀ vøÍUS® |ßÚõÒ Cx÷Á! ö£õxÁõP, B»¯[PÎÀ |hzu¨ ö£Ö® £» Âu©õÚ A¤÷åP[PÎÀ, ìÁºn á»õ®¸u A¤÷åP® GßÓ JßÖ® Esk. £UuºPÎh® C¸¢x |øPPøͨ ö£ØÖ, J¸ ShzvÀ }›À øÁzx _Áõª, A®¤øPUS A£÷åQzx, _Áõª°ß £õu[PÎÀ |øPPøÍ øÁzx £UuºPÐUSz v¸®£ AΨ£x® ìÁºnõ¤÷åP ÁøPPÎÀ JßÓõS®.

* CßÖ, CÆÁõÖ B»¯zvÀ, E[PÒ |øPPøÍ ìÁºn A¤÷åPzvØS AÎzx, CøÓ¨¤µ\õu \UvPÐhß |øPPøͨ ö£ØÖ Áõ¸[PÒ. CuÚõÀ, CÀ»zvÀ ìÁºn ÷µøP \UvPÒ £›©ÎUP |ßS EuÄ®. CßÖ B»¯[PÎÀ, G¢u AÍÂØS¨ £g\ ÷»õPa ]ø»PøÍz u›]UQßÕºP÷Íõ, A¢u AÍÂØSU PsPξ®, Eh¼¾® ìÁºn ÷µøP \UvPÒ {µÄ®.

* ìÁºn ÷µøP KkQßÓ A§ºÁ©õÚ ¼[P® ©ØÖ® A®£õÒ •ºzvPÒ Esk. öPõÀ¿º ÿ‰Põ®¤øP A®¤øP°ß ]»õz v¸÷©Û°À ìÁºn ÷µøP KkQßÓx. Cøu CßÖ u›]zuõÀ, ©Úøu ö|¸iU öPõsi¸UQßÓ •UQ¯©õÚ ¤µaøÚUSz wºÄ ö£Ó |ÀÁÈPÒ Qmk®. CßÖ ‰Põ®¤øP, v¸Âøh ©¸yº ‰Põ®¤øP ÷£õßÓ ‰Põ®¤øP°ß ö£¯øµ Eøh¯ A®¤øPUS, u[P®, AÀ»x u[P •»õ® §]¯ AÀ»x öÁÒÎ CøÇPÍõÀ ©õø», Jmi¯õnuøu AÁµÁº Á\vUS HØ£ AoÂzx ÁÈ£kuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚx. CuÚõÀ, uß J÷µ ¤ÒøÍ°ß ÁõÌÄ G¨£i Aø©²÷©õ GßÖ ¥v²hß ÁõÌ÷Áõ›ß ©Ú Aa\[PÒ uo¯, ÁÈ QøhUS®.
* CßÖ B»¯ Esi¯¼À J¸ ]Ö ö£õmkz u[Pzøu¯õÁx ö£¸©õÒ B»¯ Esi¯¼À CkÁuõÀ, ÷|ºzvU PhßPÒ ö£¸Q EÒÍuõÀ Á¸® ÷uõå[PÒ wµ EuÄ®. ö£õxÁõP ÷|ºzvU PhßPøÍ •øÓ¯õP {øÓ÷ÁØÓõx £õUQ¯õPa ÷\ºzxU öPõsi¸¢uõÀ, Eh¼À PmiPÒ, uø»°À \øh, ]Ö ¤ÒøÍPÒ AiUPi ÷|õ´ Áõ´¨£kuÀ ÷£õßÓøÁ AiUPi HØ£k®.

* CßøÓ¯ ìÁºµn öPÍ› ©[PÍ ÂµuzvÀ,
©g\Ò {Ó BøhPøÍ Ekzv,
øP {øÓ¯ ©g\Ò {Ó ÁøͯÀPøÍ Ao¢x,
J¸ ö\®¤À P[øP, Põ› ¦Ûu }º FØÔ,
|øPPøÍ Cmk ©g\Ò, S[S©® §]¯ J¸ ÷u[Põø¯ ÷©÷» øÁzx
ö\®ø£ ÿ©[PÍ öPÍŸ A®¤øP¯õP £õÁøÚ ö\´x,
¦høÁ, µÂUøP, |øP \õºzv, £Ç[PÒ, AßÚ®, öÁØÔø», £õUS øÁzx,

""\ºÁ ©[PÍ ©õ[PÀ÷¯ ]÷Á \ºÁõºzu \õu÷P
\µs÷¯ z¯®£÷P öPÍŸ £µ÷©ìÁŸ |÷©õìx÷u!''

& GßÓ xvø¯ 1008 •øÓ Kv, ÁÈ£kuÀ ÷Ásk®.

* CßÖ J¸ HøÇUPõÁx H÷uÝ® J¸ ÁøP°À u[P uõÚ® ö\´vkÀ
* AÀ»x u[P |øPPøÍ AhS øÁzuÁºPÐUS Aøu «mP EuÄuÀ,
* SøÓ¢u £m\® uV“P |øPU Phß Ámiø¯¯õÁx ö\¾zu EuÄÁuõÀ
&CÀ»zvÀ ìÁºn \UvPÒ £›©ÎUP EuÄ®.

* £»¸® ÃmiÀ £øǯ (|À» Âu©õÚ), ¦v¯ £mk¨ ¦høÁPøÍ øÁzxU öPõsk GßÚ ö\´ÁöußÖ ÷¯õ]¨£õºPÒ. CßÖ, \ØÖ® u¯V“Põ©À, CzuøP¯ £øǯ, ¦v¯ £mk ¦høÁPøÍ HøÇPÐUSz uõÚ® AÎzvkP! CuÚõÀ, uß ¤ÒøÍ, ö£soß ©¢u©õÚ AÇS, £i¨¦¨ £ØÔ¯ uõÌÁõÚ GsnU Pº© ÂøÚPÒ uo¯ ÁÈ ¤ÓUS®.

* CßÖ B»¯zvÀ AÀ»x ¯õ¸øh¯ Ãmi÷»Ý® ÷íõ©® |h¢viÀ, ¦x ©g\Ò £mk Áìvµ® Áõ[Q¨ £_ ö|´°À ÷uõ´zx Bíüv¯õP AÎzvhz uõÚ©õP AΨ£x® ]Ó¨£õÚx.

* CßÖ B»¯[PÎÀ EÒÍ AøÚzx öu´Á ‰ºzvPÐUS®, ]ØÓõøhPøÍz uõÚ©õP AÎzx, AÁØøÓa \õºzu ö\´x ÁÈ£mk¨ ¤µum]n©õP Á¸u»õÀ, AÍÄUS «Ô¨ ÷£]¯uõÀ, Sk®£zvÀ HØ£mh £Ÿu ÂøÍÄPÒ ö£›x® uo¯ EuÄ®.

* CßÖ Põø»°¼¸¢x JÆöÁõ¸ ©o ÷|µzvØS J¸ •øÓ, ¦x¨ £Ç[PøÍ _ÁõªUS¨ £øhzx, ]Ö SÇ¢øuPÐUS®, £_UPÐUS® AÎzux Áµ, PnÁÛß ÷©À EÒÍ öÁÖ¨¦ uo¢x, CÀ»zvÀ |õÍøhÂÀ \Pá {ø» HØ£h |ßS EuÄ®.

* CßÖ, ©õø»°À §ºÁõ[P §øá¯õP, 108 •øÓ ÷µõáõ, ©À¼øP¨ ¦è£[PÍõÀ §øáa ö\®ø£ Aºa]zx, ÷u[Põø¯ Gkzx ø|÷Áz¯® ö\´x AßÚuõß AÎzu¾®, ö\®¦ {øÓ¯ EÒÍ }øµ¨ ¤µ\õu©õP A¸¢v²®, CÀ»®, ÷uõmhzvÀ ©õÂø»PÍõÀ öuÎzx® ©[PÍ öPÍŸ µuzøu {øÓÄ ö\´vh ÷Ásk®.

* (S®£÷Põn® A¸÷P AÇPõ¦zyº) ÿìÁºn ¦ŸìÁµº, ÿìÁºn ÁÀ¼, ÿö£õßÛ A®©ß, ÿö£õßÚõzuõÒ ÷£õßÓ ö£õß \®£¢u©õÚ ö£¯ºPøÍ Eøh¯ _Áõªø¯ ÁÈ£mk, < £¨£õΨ £ÇzvÀ \ºUPøµ ÷\ºzxz uõÚ©ÎzuõÀ, AÚõÁ]¯©õP¨ ö£õ´PÒ ö\õÀ¾® PnÁß AÀ»x ©øÚ v¸¢vh |ÀÁÈQmk®.

÷©÷»

19.8.2004
¯õÇU QÇø©

* ÷u´¤øÓa \xºzv¯õÚx, \[Ph íµa \xºzv EØ\Á©õÁx ÷£õ», & A©õÁõø\ø¯ Akzx Á¸® Áͺ¤øÓa \xºzv |õÍõÚx, Põ›¯ \[PÀ£ ]zva \xºzv¯õP¨ £›nªUQßÓx Gߣøu HØPÚ÷Á ÂÍUQ²Ò÷Íõ®.

* JÆöÁõ¸ |õξ® ÷Áu \Uv, uõÚ \Uv, PõÚ \Uv, £õn \Uv, \¨u \Uv, Áºn \Uv, Ásn \Uv, _øÁ \Uv ÷£õßÖ, A¢u¢u |õÎÀ ¸zv¯õS® |ÀÁµ A®\[PÒ {øÓ¯÷Á Esk. CÁØøÓz uUP \ØS¸ ‰»® AÔ¢vmhõÀ, vÚ•÷© Aئu¨ £»ßPÒ Qmh»õS®. CÆÁøP°À CßøÓ¯ Põ›¯ \[PÀ£ ]zva \xºzv°À, CÛ¨¦a _øÁa \UvPÒ §ª°À |ßS £›nªUP»õQßÓÚ.

* Esø©°À, ©x GߣuØSz ÷uß, vPmhõu CÛ¨¦ _øÁ, Aªºu _øÁ, Aªºu® Gß÷Ó ö£õ¸ÍõS®. BÚõÀ uªÌ ÁÇUQÀ, ©x Gߣx ÷£õøu vµÂ¯zøuU SÔ¨£uõPz uØ÷£õx uÁÓõP¨ ö£õ¸Ò Aø©¢v¸¨£x ÷ÁuøÚUS›¯x. ©xµõ, ©xUTº, ©xøµ, ©xUPøµ, Áh©xøµ, ©õÚõ©xøµ ÷£õßÓ ©xµ©õÚ Aªºu ÁøP¨ ö£¯ºPøÍ Eøh¯ u»[PÎÀ, ©xµ \UvPÒ ö£õ[Q §›zx¨ £›nªUS® v¸|õÒ.

* Esø©°À JÆöÁõ¸Á¸øh¯ |õUQ¾®, ÁõUQ¾® ©xµ \UvPÒ ö£õȯzuõß ö\´QßÓÚ. |õUQÀ ©xµ \UvPøÍ FÓ øÁUS® ©xìÁµ Sn ö©õmkPÒ AøÚÁ¸US® Esk. BÚõÀ CÁØøÓ BUP¨£kzvÚõÀ uõß |õUQÀ ©xµ \UvPÒ _µUS®.

* BÚõÀ ö£õ´ ÷£_uÀ, |õUSz uiUS®£i öÁØÔø» ¦øP°ø» ÷£õkuÀ, ÁõUS |õn¯® CÀ»õø©, ¦øP ¤izuÀ, ÷£õøu ÁøP (©x) £õÚ[PøÍ A¸¢xuÀ, ¤Óøµ H_uÀ, öPmh ÁõºzøuPøͨ ÷£_uÀ, AÍÄUS «Ô EsquÀ & ÷£õßÓÁØÓõÀ |õUQß ©xµ ö©õmkUPÒ ©øÓQßÓÚ.

* C÷u ÷£õ», öuõsøh°À, SµÀ Gʨ¦® SµÁøÍ°¾®, ©xì¸v ©xµ |õÍ[PÒ Esk. CøÁ²® |ßS BUP® ö£ØÓõÀuõß, SµÀ CÛø©¯õP, ©xµ©õP C¸US®. CÁØÔÀ ©xìµ ö©õmkPÒ, ©xµ |õÍ[PÒ BsPøÍ Âh, ö£sPÐUS HÊ ©h[S AvP AÍÂÀ Esk.

* ©xµ©õÚ Aªºu® _µUS® SµÀ ÁøÍ ©sh»zvØS ©xµ T£® GßÖ ö£¯º. ©xµõÂÀ, ÿQ¸èn £Uv §sh ÷Põ¤¯ºPÒ AøÚÁ¸÷©, J¨¤À»õu ©xµ©õÚ CÛ¯ Sµø»¨ ö£ØÔ¸¢uõºPÒ. AÁºPÒ Q¸èn PõÚ® £õiÚõÀ, ©xµõÂß ¯•øÚ |vPÎß Kµ® C¸UQßÓ ©µ[PÎß ÷uß TkPÎÀ C¸¢x uõÚP÷Á, _¯®¦ÁõP÷Á ÷uß _µ¢x ¯•øÚ°¾®, §ª°¾® vµsk, §ª°À, {»zvÀ, }›À, PõØÔÀ, BPõ¯zvÀ ©xµõ®¸u \UvPÒ §›zuÚ.

* C÷u ÷£õ» CßÖ® ©xµ©õQ¯ Aªºu \UvPÒ, £» |õmPÎÀ, ö£õ¸mPÎÀ, vµÂ¯[PÎÀ _µUQßÓÚ. ö£¯º ö\õÀ»õ |õmk ©¸¢x JßÖ Esk. C[S E[PÐUS¨ ¦›ÁuØPõP CuøÚ Á\®¦ GßÖ |õ® öÁΨ£øh¯õPa ö\õßÚõ¾®, ö£¯º ö\õÀ»õ ©¸¢x GßÖ ö\õÀ¼÷¯, |õmk ©¸¢xU Pøh°À CuøÚ Áõ[QU PÀ¼À Eøµzx |õUQ÷»õ, PmiPÎß «x uh |ØSn® ö£ÖÁº. G¢u AÍÂØS¨ ö£¯º ö\õÀ»õ©À C¢u ‰¼øP £°ÀQßÓ÷uõ, A¢u AÍÂØS Auß ©¸zxÁU Sn® |ßS £ÀQ¨ ö£¸S® Gߣx ªPÄ® Esø©÷¯!

.
* C÷u ÷£õ», Av©xµ® GßÓ |õmk ‰¼øP²® J¨¦øµUP •i¯õu CÛ¯ _øÁø¯¨ ö£ØÔ¸US®. ö|À¼U Põø¯¨ £À»õÀ Pizx, A¢u ¦Î¨¦a _øÁ°ß CÖv°¾®, \ØÖ }º A¸¢x® ÷£õx A©»õ®¸u® GÝ® CÛ¨¦ _µ¨£øu }[P÷Í AÔúPÒ. CÆÁõÖ §Ä»QÀ, £ÀÁøP¯õÚ ©xµ \UvPÒ §›US® vµÂ¯[PÒ Esk. CÁØÔ¾® ÷©¾® £»ÁØÔ¾® Aªºu \UvPÒ vµÐ® |õÎx÷Á¯õ®!

* BÚõÀ |h¨¦ P¼²PzvÀ, h¯õ£jì GÝ® \ºUPøµ ÷|õ¯õÀ, 45 Á¯øuz uõsi¯ Eh÷Ú÷¯ £»µõ¾® CÛ¨¦ EnøÁ HØP •i¯õ©À ÷£õQßÓx. |® •ß÷ÚõºPÒ AøÚÁ¸÷© \ºUPøµ ¯õvø¯¯õ ö£ØÔ¸¢uõºPÒ? Esø©°À, AÁºPÒ |®ø© Âh AvP©õP÷Á Cµsk, ‰ßÖ umk A›] \õuzøu Esk. \ºUPøµ ¯õv CßÔ ÁõÌ¢uÁºPÒuõ®. Cv¾® EøǨ£õÎPÒ. 40, 50 PÁÍ[PøÍ, PÁÍ A›] EnøÁ |ßÓõP÷Á EshõºPÒ. |® •ß÷ÚõºPÒ Psihõu \ºUPøµ ¯õv C¨÷£õx E»öP[S® ©Ûu \•uõ¯zøu Bmi £øh¨£x Hß?

* £À»õskPÒ •ß Áøµ BÖ ©õu Põ»¨ £°µõÚ ö|Ø£°›ß, C¯ØøP EµzvÀ ÂøÍøÁ A›]¯õP |õ® Es÷hõ®. GÚ÷Á, C¯ØøP ÁÍ® {øÓ¢u uõÛ¯[PÎÀ \ºUPøµ ¯õvU TÖPÒ Aø©¯õx. uØ÷£õ÷uõ SÖQ¯ Põ»¨ £°µõP, Âå µ\õ¯Ú¨ §a] ©¸¢x, Eµ µ\õ¯ÚU P»øÁPÐhß uõÛ¯[PÒ ÂøÍÁuõÀ, AÁØÔÀ £» µ\õ¯Ú Âåa \zxUPÒ ÷\º¢x |®ø© £õvUQßÓÚ. C¯ØøP Eµ÷© ©øÓ¢x Âmhx.

* \ºUPøµ ©ØÖ® AøÚzx ¯õvPÐUS® ‰»S •uÀ Põµn÷© §ºÁ öáßÚ©[PÎÀ ö\´u £» Pº© ÂøÚPÎß ÂøÍÄP÷Í GÚ Bß«P Ÿv¯õP Põµn® AÎUP¨£kQßÓx. CuØPõÚ Pº© ÂøÚU Põµn[PÒ £ØÔ C[S ÂÁ›zuÀ Thõx. HöÚßÓõÀ CÁØÖÒ £»ÁØøÓ²® P¼²P ©Ûu ©Ú® HØPõx. GÚ÷Á §ºÁ öáß© Pº© ÂøÚPÎß ÂøÍÄPÍõ¾® uõß h¯õ£jì (\ºUPøµ) ÷|õ´ HØ£kQßÓx Gߣøu ©mk® C¨÷£õx öu›¢x öPõÒÍÄ®.

* AªºuU Põ]ÛU Røµ GßÓ Aئu©õÚ ‰¼øP°ß CÛ¨£õÚx uUP •øÓ°À £uÚ¨ £kzu¨£mhõÀ h¯õ£jìPõµºPЮ C¢u CÛ¨ø£ |ßS Esq©õÖ ö\´vh»õ®. CÆÁõÖ E»öP[S® \ºUPøµ ÷|õ´ ö£¸Q Á¸Áøu ukzvh, Bß«P¨ §ºÁ©õP CßÖ {øÓ¯ CÛ¨¦PøÍ ÃmiÀ ö\´x \ºUPøµ¨ ö£õ[PÀ, ÷u[Põ´ £Û¯õµ®, ÷u[Põ´¨ £õÀ, £õÀ £õ¯\®, ÷Á¨£®§ CÛ¨¦ £a\i, áõ[Q›, ø©`º £õS GßÖ SøÓ¢ux £ßÛµsk ÁøP CÛ¨¦PøÍa ö\´x ]Ö SÇ¢øuPÐUS uõÚ©õP uõµõÍ©õP AÎzvh ÷Ásk®. CuøÚ h¯õ£jì ÷|õ´UPõµºP÷Í, •ß Á¢x, uõ÷© ÷\øÁ ö\´x, Ãmi÷»÷¯ CÛ¨¦PøÍz u¯õ›zx AÎzu»õÀ, AÁºPÐUS® uUP {Áõµn® QmkÁ÷uõk, CÛ¨¦ \UvPÒ ÁõÚa \•uõ¯¨ £µöÁΰÀ |ßS FÔ, E»P AÍÂÀ ©xµ \UvPÒ £›©ÎUPa ö\´²®.

* ÿAªºuP÷hìÁµº, ÿAªºu¼[P®, ÿAªºuõ®¤øP (÷|©®), ÿ©xµõ®£õÒ, ÿAªºuÁÒÎ & ÷£õßÓ ©xµ ÁøP¨ ö£¯ºPøÍ Eøh¯ _Áõª, A®¤øPUSU öPõÊUPmøh, áõ[Q› £øhzx®, AÝ©vzuõÀ CøÓ‰ºzvU÷P ÷P\›U Põ¨¦ Cmk® ÁÈ£mk Áµ, \ºUPøµ ÷|õ°ß Pkø© uõÚõP÷Á SøÓÁøuU Psih»õ®.

* |©US \ºUPøµ ¯õv CÀø»÷¯, |õ® Hß CuøÚa ö\´¯ ÷Ásk® GÚ GsnõwºPÒ!
* E»QÀ CƯõv EÒÍÁºPÎß |À» EhÀ B÷µõU¯zvØS®,
* GvºPõ»zvÀ AÁµÁºUS CƯõv HØ£hõ©À C¸UPÄ®,
* Cx Ashõ©À \¢uvPøͲ® PõUPÄ®,
* \ºUPøµ ¯õvUPõÚ Pº© ÂøÚ AÊzu[PÒ E»QÀ |ßS uo¯Ä®,
Aئu E»P ÷\øÁ¯õP, C¨§øáø¯ BØÔ ÁµÄ®.

* ¦xU÷Põmøh & ö£õßÚ©µõÁv Cøh÷¯ EÒÍ ÷uÛ©ø», v¸U÷PõÍUSi B»¯[PÎÀ £õøÓz ÷uß Esk. A§ºÁ©õÚ u›\Ú®. CßÖ CÁØøÓz u›]zx (u›\Ú® ©mk÷©, ÷uÜUPøÍ ÂµmhU Thõx) C[S Q›Á»® Á¢x ÁÇ‘£ku»õÀ, uõß Aߦhß ÷£õØÔ¯ÁºPÒ (EØÓ®, _ØÓ®, |m¦) £øPø© öPõsi¸¨£x APßÖ, |À¾ÓÄ £›nªUP EuÄ®.

÷©÷»

* CÆÁõÖ, AÁµÁº AÔ¯õ©À u® ÁõÌUøP°À ÷\ºUS® Âå \UvPøÍ }UQh÷Á, |õP|õuº, |õ÷PìÁµº, |õP®ø©, |õPõzu®©ß ÷£õßÓ |õP ‰ºzvPÐUS, £g\ª, ÷µõîo, ª¸P^å® ÷£õßÓ |õP÷uõå {Áºzv, SÔ¨£õP, öÁÒβhß CøÁ ÷\¸® |õmPÎÀ £õ»õ¤÷åP®, |õP¨ ¦ØÖPÐUS¨ £õÀ FØÖuÀ ÷£õßÓ ÁÈ£õkPøÍ {PÌzv Á¸uÀ ÷Ásk®.

* ÷©¾® áõuPU PmhzvÀ, Gvöµv÷µ C¸US® µõS, ÷Px QµP ‰ºzvPÎß Cøh÷¯, áõuU PmhzvØS Á»¨ ¦Ó©õP÷Áõ, Ch¨¦Ó©õP÷Áõ, ÷©÷»õ, R÷Çõ, J÷µ £UPzvÀ BÖ QµP[PÐUS ÷©À C¸zuÀ, SÔ¨£õP `›¯ß, ö\ÆÁõ´, \Û QµP[PÒ C¸zu¾®, ]» ÁøP |õP ÷uõå[PøÍU SÔ¨£uõS®.

* GÚ÷Á C¨¤Ó°À |õP ÷uõå[PÒ CÀø» GÛÝ®, §ºÁ áß©[PÎÀ öuõhº¢x Á¸® |õP ÷uõå[PøÍ, áõuP¨ §ºÁ©õP÷Á AÔuÀ Tk®.
* Kmk® ÁõPÚ[PÎÀ £õ®¦ Ai£kuÀ, R›, §øÚ ÷£õßÓøÁ |õPzøuU öPõzv¨ ÷£õÁøuU PõsQßÓ Põm]²® |õP v¸èiz ÷uõå[PøÍU SÔ¨£uõS®.
* uõß uÁÖ JßÖ÷© ö\´¯õu ÷£õx, EØÓ®, _ØÓ®, |m¤À, A¾Á»PzvÀ £»¸® Ãs £È _©zxÁuØSU Põµn•® ""ÁÖzu Á› '' GÝ® J¸ ÁøP |õP ÷uõå÷© BS®. SÔ¨£õP, |ßÚhzøu £ØÔ¯ AÁyÖPÒ HØ£hU Põµn®, £\¨¦ |õP ÷uõå©õS®. ö\´¯õu SØÓzvØSz ushøÚ AÝ£ÂzuÀ SÖzx |õP ÷uõå©õS®.
CÆÁõÖ ÁõÇ“UøP°À GzuøÚ÷¯õ ÁøP |õP ÷uõå[PÒ HØ£hU Tk®. CÁØøÓ GÀ»õ®, uUP \ØS¸Âß A¸ÎßÔ, •Êø©¯õP }UP C¯»õx. GÛÝ® CÁØøÓ KµÍÁõÁx wºzvhÄ®, CÁØÔß ÂøÍÄPÎÀ C¸¢x uØPõzxU öPõÒÍÄ®, |õP £g\ª¯õQ¯ CßÖ, ¦ØÖUS¨ £õÀ ÁõºzuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚx.

* ¦ØÖUS¨ £õÀ ÁõºzuÀ GÛÀ ¦ØÖUSÒ £õÀ ÁõºzuÀ GߣuÀ» Cuß ö£õ¸Ò. ÁõÊ® ¦ØÖ, ÁõÌ¢u ¦ØÖ, Á͸® ¦ØÖ GßÖ £õ®¦¨ ¦ØÔÀ ]» ÁøPPÒ Esk. uU÷Põº Eu CßÔ, CÁØøÓ AÔ¢x Psk¤izuÀ PiÚ®. CßÖ, ¦ØÔß A¸QÀ, J¸ ©s £õshzvÀ AÀ»x ¦vuõPz ÷u[Põ´ x¸Â¯ öPõmhõ[Pa]°À (£Ç_ AÀ»), |À» £_® £õø» FØÔ øÁzx¨ ¦ØøÓ Á»® Á¢x Án[Qh ÷Ásk®.

* |õPº÷Põ°À, |õP¨£miÚ®, |õøP³º, £õ®¦µ¦µ® ÷£õßÓ |õP¨ ö£¯º EÒÍ u» B»¯[Pξ®, A´¯º©ø»°À Q›Á»¨ £õøu°À Á¸® A§ºÁ©õÚ £õ®¦¨ ¦ØøÓ²® ÁÈ£kuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚx. v¸Asnõ©ø» Q›Á»¨ £õøu°À, ÷áõv Â|õ¯Pº B»¯® •ß Á¸®, Põ©UPõkUS Gv÷µ Á¸® EÒÍhV“Q¯ ö£›¯ Sh|õP¨ ¦ØÖ u›\Ú÷© ªPÄ® Â÷\å©õÚx.

* ¦ØÖ ©snõÀ BÚ ¼[Pz u»[PÎÀ EÒÍ |õP ‰zvPÐUS A¤÷åP BµõuøÚPÒ BØÖÁx ]Ó¨¦øh¯x. CuÚõÀ •Ô¢xÒÍ ö|k[Q¯ ö\õ¢u £¢u® |ß•øÓ°À ©»µ Áõ´¨¦PÒ øP Tk®.

* 30, 32, 34 Á¯xUS ÷©¾® v¸©n® BPÂÀø» GßÓõÀ, CuØS ‰» Põµn® |õP ÷uõå[PÍõP÷Á C¸UPU Tk®. áõuPzvÀ Th Põn¨£hõx, ©øÓP©õP EÒÍ |õP ÷uõå[PÐUS |õÔ¨§ |õP ÷uõå® GßÖ ö£¯º. CÁØøÓa ö\Á¿º £ºÁyáõ£ |õP §øá¯õ¾®, xøh³º |õP¨ ¦ØÖ ÁÈ£õmhõ¾® ©ØÖ® \©èi |õP ‰ºzvz u»V“Pξ®uõß uõß wºUP •i²®.

* \©èi |õP ‰ºzvz u»ö©ÛÀ, ¡ØöÓmkUS©“ ÷©Ø£mh |õP ‰ºzvPÒ ÷\º¢x C¸¨£uõS®. * CßÖ, Põg]¦µ® ÿPa\÷£ìÁµº, ¦xU÷Põmøh &ö£õßÚ©µõÁv Cøh÷¯ EÒÍ ÷£øµ³º ÷£õßÓ & ¡ØÖUS® ÷©Ø£mh |õPU PÀ ¤®£[PÒ EÒÍ \©èi |õP ‰ºzvz u»[PÎÀ |õP ÁÈ£õk BØÖuÀ, wµõu £» ÁøP |õP ÷uõå[PÒ {Áºzv¯õP EuÂ, v¸©n® øP Th ÁÈ ¤ÓUS®.

* ¦xU÷Põmøh ö£õßÚ©µõÁv Cøh÷¯ EÒÍ ö\Á¿º ÿ§«ìÁµº B»¯zvÀ EÒÍ A§ºÁ©õÚ |õP÷uÁuõ ‰ºzvUS, £ºÁyáõ£ |õP® GßÓ ö£¯º. CÁØÔß u›\Ú[P÷Í ªPÄ® Â÷\å©õÚøÁ. ö£õxÁõP CÁØøÓz öuõmk, A»[Põµ, A¤÷åP, BµõuøÚPÒ ö\´¯õx, CÆÁiÂØS •ß |õPU ÷Põ»®, `›¯, \¢vµU ÷Põ»[PøÍ Áøµ¢x, ÷Põ»[PÎß |kÂÀ ©g\Ò ¤Òøͯõº ¤izx øÁzx, ‰ßÖ ÷u[Põ´PøÍ øÁzx, ÷u[Põ´PÐUS A¤÷åP BµõuøÚPÒ ö\´ÁuõÀ, wºUP •i¯õu £» |õP ÷uõå[Pøͨ ÷£õUP ÁÀ»uõS®.

ö\Á¿º £ºÁyáõ£ |õP®&&&&&&&&&&&&&&&xøh³º |õP¨¦ØÖ

* CßÖ ÿÁµ»ô« (BÁõíÚ \[PÀ£) µu |õÒ. AuõÁx |Áµõzv›°À \µìÁv BÁõíÚ |õÒ, \µìÁv Â\ºáÚ |õÒ GßÖ Á¸Áx ÷£õ», Akzu Áõµ® öÁÒΰÀ Áµ C¸US® ÿÁµ»ô« µu |õÐUPõP CßÔ¼¸¢x, Akzu ¯õÇß Áøµ, vÚ•® Áµ|ÀÁµ \[PÀ£ µu® §quÀ ÷Ásk®.

* vÚ•® Kº EÇU÷PÝ® A›], £¸¨¤øÚ _Áõª •ß J¸ uõ©øµ Cø»°À, uõ©øµ¨ ¦è£V“PÐhß ÷\ºzx øÁzx, ÿuõ߯ »ôª°ß |ÀÁµV“PøÍ ÷Ási ÁÇ‘£kP! Akzu ¯õÇß Áøµ, vÚ•® A›], £¸¨¤øÚ J¸ ¦x ©g\Ò ø£°À øÁzx, Kº HøÇU Sk®£zvØS AÎzx Á¸P! vÚ•® ö£¸©õÒ AÀ»x ]Áõ»¯zvÀ ÷©ØPsh uõ©øµ¨ ¦è£[PøÍ AÎzx, ÿ»ô« u›\Ú® ö£ÖuÀ ]Ó¨¦øh¯x. Cx, Akzu öÁÒΰÀ A›]¨ £õøÚ°À EØ£ÂUS® ÿÁµ»ñ“ªø¯ Áµ÷ÁØS® •PzuõÚ BÁõíÚ \V“PÀ£ µu §øá •øÓPÐÒ JßÓõS®.

* uUP ö£›÷¯õºPøÍ |õi, A›]¨ £õøÚ°À, Akzu öÁÒΰÀ ÿÁµ»USª ÷u¯õ® v¸©PøÍ CÀ»zvÀ EØ£ÂUPa ö\´²® Gί ÁÈ£õmk •øÓø¯ AÔ¢x Pøh¤izx, u›zvµ {ø»ø¯ }US® |ÀÁµ[Pøͨ ö£ØÔhÄ®.

÷©÷»

1.8.2004 To 10.8.2004 | 21.8.2004 To 31.8.2004