1.10.2004
* ©õͯ £m\ ©îø© ÂÍUP[PøÍ ÿAPìv¯ Âᯮ AU÷hõ£º 2004À •u¼À |ßS £izx AÔ¢x öPõÒP! CßÖ £õu §øá \UvPÒ §Ä»QÀ |ßS £›©ÎUQßÓ |À» ÷¯õP£õu ¦¯z v¸|õÍõS®. * 24 uÍ[PøÍ Eøh¯ ÂÀÁzvØSa ]ÁuÍ £õu® GßÓ ö£¯¸® Esk. CßÖ AøÚÁ¸® Psi¨£õP, B»¯[PÎÀ ]Á£õu §øáø¯U Psk u›]zvh ÷Ásk®. Sk®£ JØÖø©UPõÚ |ÀÁµ[PøÍ CßøÓ¯ ]Á£õu §øᨠ£»ßPÒ ö£ØÖz uµ ÁÀ»uõ®. * µõ÷©ìÁµ® P¢u©õuÚ¨ £ºÁuU SßÖ, BÄøh¯õº ÷Põ°À A®£õÒ \¢{v, v¸Asnõ©ø» Q›Á»zvÀ AiAsnõ©ø»US •ß Á¸® £õøÓ°À ÿµõ©£õuz v¸Ái, A®£õ\•zvµ®, Pº|õhPõÂÀ ÿ^uõ ÷u v¸¨£õu® ÷£õßÓ & öu´Á ‰ºzvPÎß (÷¯õP) £õu[PÍõÀ ]ÓUS® u»[PÎÀ CßÖ £õu§øá BØÔ ÁÈ£kuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚuõS®. *
¤z¸ ©sh»[PÎÀ CßÖ ¤z¸UPÒ,
ÿ©ß `›¯ |õµõ¯n _Áõª°ß
v¸¨ £õu[PøÍz u›]UQßÓ
v¸|õÒ. ÷|ØÖ, AøÚzxz
÷uÁ ‰ºzv ©sh»[Pξ®,
©õͯ £m\ ¤µ®÷©õØ\ÁzvÀ
ÂìÁ ¹£ u›\Ú |õÍõP
Aø©¢ux AÀ»Áõ! * £µo |m\zvµ® AUÛ ÁøP |m\zvµ[PÐÒ JßÓõS®. £µo¯õUÛ £›©ÎUS® AUÛ ÁøP°À Jß÷Ó uõ©øµz uskz v›ø¯U öPõnk, ©¸uõoz øu» w£©õP, 5 •PU Szx ÂÍUQÀ HØÓ¨£k® w£©õS®. £µo |m\zvµ |õmPÐUöPÀ»õ® ‰zuuõP ÂÍ[SQßÓ ©Põ ©õͯ¨ £µo |õÒ Cx÷Á¯õ®. CßÖ CÆÁøP°À w£÷©ØÔ ÁÈ£kP! * CßÖ, AUÛ £PÁõß, v¸¨¦P¿º, v¸UPÊUSßÓ® ÷£õ»a ]»õ ÁiÂ÷»õ, yo÷»õ, v¸©°ø»U P£õ½aÁµ ©õÚ® ÷£õ», ÷Põ¦µuv÷»õ GÊ¢u¸Ð® u»[PÎÀ, uõ©øµz v›PÍõ»õÚ 12 w£[PøÍ HØÔ ÁÈ£ku»õÀ, AUÛ ÷uõå ÂøÍÄPÒ wµ |Ø£›Põµ[PÒ Qmk®. * AUÛ ÷uõå ÂøÍÄPÒ GÛÀ PnÁÝUS ¥i, ]Pöµm £ØÓ øÁzuÀ, wø¯U Põ»õÀ ªvzuÀ, uPõuÚÁØøÓz w°À G›zuÀ, ÂÍUøP, Pاµ w£zøu Fv AønzuÀ ÷£õßÓ ÁøP°»õÚ ö£¸¢ ÷uõå[PÍõS®. CzuøP¯ ÷uõå[PøÍ Eh÷Ú wºUP C¯»õx. uUP ÁøP°»õÚ |Ø£›Põµ[PÒ ‰»©õP÷Á AÄ® JµÍ÷Á wºUP •i²®. *
uõ©øµz v›PÍõ»õÚ
12 w£[PøÍ HØÔ, \Û ‰ºzv
uÛzx A¸Ð® u»[PÎÀÁÈ£ku»õÀ,
¯õ£õµ®, |m¦, EÓÄ
•øÓPÎÀ HØ£mkÒÍ
S÷µõu® uo¯Ä® ÁÈ QmkÁ÷uõk,
uUPz uØPõ¨¦¨ ¦s¯ \UvPЮ
{øÓ²®. * CßÖ 85 Á¯x {øÓ¢u u®£vPÐUS¨ £õu §øá ö\´x ÁÈ£kÁx ]Ó¨£õÚ ÁøP°À ‰zuõµ¨£ B]Pøͨ ö£ØÖz u¸®. ©ÚU SǨ£[PÎÀ C¸¢x öuÎÄ ö£ÓÄ® Cx EuÄ®. * |Ö©n y£¨ ¦øPU Qµn[PøÍ ÷uÁuõ £õu \UvPÒ {øÓ¢uuõP ]zuºPÒ ÷£õØÖQßÓÚº. ¤µõn _zvUS |Ö©n y£® EuÄ®. CßÖ ©ø»U ÷Põmøh, A´¯º©ø» ÷£õßÓ ©ø»z u»[PÎÀ, •uÀ £i°À C¸¢x xÁ[Q, \õ®¤µõo y£® CmhÁõ÷Ó, JÆöÁõ¸ £i¯õ´ ÷©÷»Ô, _Áõªø¯ ÁÈ£mk, B»¯® •Êx® y£ªmk, «sk® £i CÓ[Q Á¸øP°¾® y£ªmhÁõ÷Ó CÓ[Q Á¸u»õÀ, ¤µõn¨ ¤xµõv \UvPÒ |ßS ¸zv BQh EuÄ®. w¯ Áõ² \UvPÒ EÒÍ (µ\õ¯Ú ¦øP ©sk® Ch[PÎÀ ÷Áø» ö\´÷Áõ¸US ~øµ±µ¼À ©si C¸US® öPmh Áõ² \UvPÒ wµ, CuøÚz öuõhº¢x BØÔ Áµ ÷Ásk®. * ÷©¾® Sk®£ JØÖø©US, öuõÈÀ A¤Â¸zvUS FÖ ÂøÍÂUS® ÁøP°À, Th C¸¢x öPõs÷h ©øÓ•P©õPU SÈ £ÔUS® ÷Áø»PÎÀ Dk£k® x÷µõQPÎh® C¸¢x Âk£h |ÀÁÈ ¤ÓUS®. 2.10.2004
* ÷u´¤øÓ¯õQ¯ A©õÁõø\US¨ ¤ÓS Á¸® \xºzvz vv÷¯ \[Phíµa \xºzv GÚ |õ® |õßS AÔ÷Áõ®. ÷©¾®, v›vÚ©õP, CßøÓ¯ |õÒ •Êx®, 24 ©o ÷|µ•®, Q¸zvøP |m\zvµ® {øÓ¢x Á¸Áx, ¤Òøͯõ¸UPõÚ \xºzv²®, CÍÁ»õ® •¸PÝUPõÚ Q¸zvøP²® TkQßÓ Q¸zvPõ §ºÁ \[Phíµ \xºzv |õÍõPa ]Ó¨¦ÖQßÓx. * xÁõµ ‰ºzvPÍõP, ‰»U P¸zuõÚ©õQ¯, P¸ÁøÓUS •ß, ¤Òøͯõ¸® •¸PÝ® C¸¦Ó•® Aø©¢xÒÍ B»¯[PÒ ªPÄ® ]Ó¨¦øh¯Ú. vskUPÀ A¸÷P uÁ]©øh, v¸a] &EøÓ³º £g\Áº÷nìÁµº ÷£õßÓ u»[PÎÀ, xÁõµ ‰ºzvPÍõP, ¤Òøͯõ¸® •¸PÝ® A¸ÒQßÓÚº. Czu»[PÎÀ ‰»zuõÚU P¸ÁøÓ ÁÍõPzvÀ v¸UP°»õ¯ ]ÁQ¸z¯ \UvPÒ CßÖ A£›ªu©õP ÁºæUQßÓÚ. CßÖ, 60 |õÈøP²® |õÒ •Êx©õPU Q¸zvøP |m\zvµ \UvPÒ §µozvh, \xºzv²® CvÀ ÷\º¢x A§ºÁ©õÚ \UvPøÍ ÁºæUS® xÁõµ \Uv |õÎÀ, xÁõµ ‰ºzvPÍõP¨ ¤Òøͯõ¸®, •¸PÝ® EÒÍ CzuøP¯ B»¯[PÎÀ CßÖ ÁÈ£kuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚuõS®. (xÁõµ® = §ä¯® = Aq = P¸). * ÁõÌÂÀ ]Ôx, ]ÔuõP Á¸QßÓ \[Ph©õÚx, AÁµÁ¸øh¯ Pº© ÂøÚ°ß AÊzuzuõÀ |õÍøhÂÀ £ß©h[PõP¨ ö£¸Q ÂkQßÓx. CÆÁõÖ, ö£›uõQz xߦÖzx® \[Ph[PøÍU PøÍÁuØS \[Phíµ \xºzv Â|õ¯P¨ §øá°À vµÐ® £ß©h[SU Põº¯ ]z\UvPÒuõ® xøn ¦›²®. Cv¾®, \[Phíµ \xºzv¨ §øáø¯ BØÖ£ÁºPÒ, CÆÁõÖ ¤Òøͯõ¸® •¸PÝ® xÁõµ ‰ºzvPÍõP EÒÍ u»[PÎÀ EÒÍ •UQ¯©õÚ Pn£v ‰ºzvUS, \[Phíµ \xºzv A¤÷åP BµõuøÚPøÍU Pøh¤izu»õÀ, \[Phíµ \xºzv¨ §áõ £»ßPÒ £ß©h[PõQßÓÚ. * ]» Põ›¯[PÎÀ AiUPiz uh[PÀPÒ HØ£mk, A¢u |ØPõ›¯[P÷Í £ßöÚk[ Põ»©õP÷Á øP Thõx, A¨£i÷¯ u[Q {ØS®. CvÀ, GßÚ ö\´Áx, Hx ö\´Áx GßÖ öu›¯õ©À vøP¨÷£õºUS, |À» öuÎÁõÚ •iøÁ¨ ö£ØÖz uµ ÁÀ»÷u & ¤Òøͯõº & •¸Pß, xÁõµ ‰ºzvPÍõP EÒÍ B»¯zvÀ BØÖ® \[Ph íµ \xºzv §øá°ß ©Qø©¯õS®. *
Áh øP»õ¯®, öuß
øP»õ¯® GÚ C¸ P°»õ¯
¼[P ‰ºzvPÒ EÒÍ u»[PЮ
Esk. CÁØÔÀ CßÖ Gmk •øÓ
Ai¨ ¤µum\n©õP Á»® Á¢x,
v¸UP°»õ¯¨ ö£õv¯
•Û¯õ® ÿAPìv¯›h®
Áõuõ¤ Pn£v°ß A¸øͨ
ö£ØÖz uµ ÷Ási¯Áõ÷Ó,
* Â\õP®, AìÂÛ, £µo ÷£õßÖ Q¸zvøP |m\zvµ•® AUÛ |m\zvµ ÁøP BS®. AUÛ |m\zvµ |õmPÎÀ, ©Ûu EhÀ |õÍ[PÎÀ A§ºÁ©õÚ AUÛ |m\zvµ \UvPÒ ÷uõßÖQßÓÚ. ÷uÛ ©ø», Põg\õzx ©ø», v¸U÷PõÍUSi, SßÓUSi ÷£õßÓ •¸P¨ ö£¸©õß Si°¸US® AUÛ ÁøP ©ø» B»¯a _øÚz wºzuzvÀ ©õͯ £m\ |õÎÀ }µõkuÀ, uº¨£n® AÎzu»õÀ ußøÚ Aø»U PÈUS® w¯ ÁÇUP[PÒ AP»¨ ö£›x® EuÄ®. * \¢vµÝ® SÐø©¯õÚ AUÛ QµP÷©! B® _hõu AUÛ ÁøP²® Esk. £P¼¾® \¢vµ QµPU Qµn[PÒ £i²® u»[P÷Í \¢vµz wºzu® ©ØÖ®, ug\õź A¸÷P EÒÍ \¢vµ Põ¢uU PÀ EÒÍ öußSiz vmøh, \¢vµ Põ¢uU PÀ ‰ºzvPÒ EÒÍ ö\ßøÚ A¸÷P •ia`º ÷£õßÓ u»[PÍõS®. Czu»[PÎÀ \[Ph íµ \xºzv §øá BØÖu»õÀ, uß ö\õØ÷PÍõ ©øÚÂ, ¤ÒøÍPÒ _•P©õQ, Sk®£ {ø»ø©ø¯¨ ¦›¢x öPõsk |ÀÁÈUS Áµ EuÄ®. 3.10.2004
bõ°Ö * PnÁ÷Úõk ö|k[Põ»® \õ¢u©õÚ CÀ»Ó® |hzv ÁõÌ¢x, _©[P¼PÍõP ÁõÌ¢x ©øÓ¢÷uõºUS, ©õͯ £m\zvÀ ÷µõîo²®, £g\ª²® Tk® |õÎÀ uº¨£n® AΨ£x ªPÄ® Â÷\å©õÚuõS®. 50 BskPÐUS ÷©À PnÁÝhß ¦Ûu©õÚ CÀ»Ó® ö£ØÓ CzuøP¯ _©[P¼PÒ, \õuÚõ©õuõ ©x›u¨ ¦ÛuÁwPÒ GÚ¨£kQßÓÚº. CÁºPÐUS, ›æ £zÛ¯õQ¯ Ezu© {ø»PøÍ AÁµÁº £Uv {ø»U÷PØ£ ÷©¾»Q¾®, ö£¸® £Uv {ø» §s÷hõºUS CÆÄ»Q¾÷© ÷uÁõv ÷uÁºPÒ A¸ÒQßÓÚº. * £g\ª²® ÷µõîo²® Tk® |õÎÀ CzuøP¯ ¦ÛuÁvPÐUSz ÷uÁ\õuÚõ \Uvz uº¨£n® AÎzuÀ, Cv¾® ©õͯ £m\zvÀ, £g\ª²® ÷µõîo²® Tk® |õÎÀ uº¨£n® AÎzuÀ, ö£ÖuØP›¯ £õUQ¯©õS®. E[PÒ Sk®£zvÀ CÆÁõÖ GÁ¸® Aø©ÂÀø» GÛÀ, ¤Óº Sk®£zvÀ CÆÁõÖ ¦ÛuÁv¯õP 50 BskPÐUS® ÷©»õP CÀ»Ó® |hzv÷¯õºUS CßÖ uº¨£n® AÎzvkP! * ö£õxÁõP, EØÓ® AÀ»õ÷uõºUSz uº¨£n® AÎzu»õÚx, Põ¸s¯z uº¨£n ÁøP°À Aø©¢vmhõ¾®, CÆÁõÖ \õuÚõ©õuõ ©x›u¨ ¦ÛuÁwPÐUS AÎUS® uº¨£n®, A£›ªu©õÚ ÷uÁ\UvPÐhß ªÎºÁuõÀ, Cx Põ¸s¯z uº¨£n©õP AÀ»õx, £» ÁøP¯õÚ ÷uÁ Phß, ›æ Phß, ¤z¸ PhßPøÍz wºUP ÁÀ», £ß©h[S ¦Ûu©õÚuõP, Ezu©z uº¨£nõ £»ßPÐhß, öu´Á Sn \UvPÐhß Ti¯uõQßÓx. * Pº|õhPõÂÀ ©[PѺ A¸÷P SU÷P _¨µ©s¯õ •¸Pß u»zu¸÷P uº¨£nõ GßÓ ¦Ûu |v²® Esk. ÿ_¨µ©s¯õ uº¨£nõ |v GߣvÀ uº¨£nõ GߣuØS C[S £» öu´ÃP Aºzu[PÒ ö£õv¢xÒÍÚ. uº¨£nõ |vz wµzv¾®, uº¨£nõ |vz wºzuzuõ¾® CßÖ uº¨£n® AÎzuÀ ªPÄ® £õU¯©õÚx. Cx C¯»õÂiÀ, •u¼À uº¨£nz wºzuzvÀ ""uº¨£nõ |v ÷uÁuõ BÁõí¯õª!'' GÚ Kv, uº¨£nõ |v \UvPÐhß uº¨£n® AÎUP ÷Ásk®. * ö£¸®£õ¾® vvø¯ Jmi¯uõP Aø©¢uõ¾®, ©õͯ £m\zvß 15 |õmPÐ÷© JÆöÁõ¸ ÁøP°À Áõµ®, vv, ÷¯õP®, Pµn®, |m\zvµ® GÚ¨ £g\ Põ» A[P[PÐ÷© £» ÁøPPÎÀ ]Ó¨£øhQßÓx. CßøÓ¯ ÷µõîo, £g\ª Tmk |õÎÀ AßÚuõÚzxhß uº¨£nõ |vz wºzu ÁÍõPzvÀ uº¨£n®, vÁ\® AΨ£x, £nU PhßPÍõÀ HØ£mkÒÍ ©Ú Aø©v°ßø©USz uUP {Áõµn ÁÈPøͨ ö£ØÖz u¸®. BÌ¢u |®¤UøP²hß BØÔ Áµ ÷Ásk®. * S¸ QµP® QÇU÷P EvUQßÓ v¸|õÍÀ»Áõ Cx! S¸¨ ¤µPõ\ \UvPÒ £›nªUS® C¢|õÎÀ £g\ª, ÷µõîo \UvPÒ Ti A¸ÒÁuõÀ, ÿQ¸èn |m\zvµ©õÚ ÷µõîoUS S¸ uzxÁ¨ ¤µPõ\ \UvPøͨ £›©ÎUPa ö\´²® \UvPЮ {øÓ¯ Esk Bu¼ß, }[PÒ AÔ¢u AøÚzx ]zuºPÒ, ©íõßPÒ, ÷¯õQ¯ºPÒ, bõÛPÒ, •‰m_UPÒ AøÚÁ¸US® (SøÓ¢ux 108 Ezu©ºPÐUS) •u¼À AºU¯® AÎzx¨ ¤ÓS uº¨£n® AÎzvkP! ö£õÖ¨¤À»õ©À C¸US® ¤ÒøÍPÐUS |À» ö£õÖ¨¦ HØ£h Cuß £»õ£»ßPÍ ªPÄ® EuÄ®. vÚ•÷© Põø»°¾®, ©v¯zv¾®, ©õø»°¾® ]zuºPÒ, ©íõßPÒ, ÷¯õQ¯ºPÒ, bõÛPÒ, •‰m_UPÐUS AºU¯® AΨ£x |À»x. 4.10.2004
v[PÒ * P¼²P ©Ûuß, uß ÁõÌÂÀ AÔ¢÷uõ, AÔ¯õ©÷»õ GzuøÚ÷¯õ uÁÖPøÍa ö\´x Á¸QßÓõß. uÁöÓÚ AÔ¢x® uÁÖ ö\´uõÀ, A[÷P £SzuÔÄ ©[SQßÓx, wÂøÚPЮ, £õÁ ÂøÚPЮ £ß©h[PõS®. ©ÛuÝUS E›¯ BÓõ® CøÓ¨ £SzuÔÄ SøÓøP°À, A[÷P ª¸P AÔ÷Á uø» yUQ ÷Áø» ö\´QßÓx. * GÚ÷Á ©ÛuÝUS GÚ CøÓÁß £Szx AÔ²® BÓõ® AÔøÁz u¢vmhõ¾®, AuøÚ ©ÛuÚõÚÁß •Êø©¯õP¨ £¯ß£kzuõx, JßÓøµ AÔÄ, Jß÷Ó •UPõÀ AÔÄ, ‰ß÷Ó AøµUPõÀ AÔÄ GÚ & CuØSÒ÷Í÷¯ uõÁµ[PÒ, ª¸P[PÒ ÷£õ»÷Á ÁõÌQßÓõß. CuØPõP ª¸P[PÒ, uõÁµ[PÒ, £m]PøÍz uõÌÁõPÄ® GsnU Thõx. * CßÚ•® ö\õÀ»¨ ÷£õÚõÀ ©ÛuøÚz uµ HøÚ¯ ¦Ê, §a] ÷£õßÓ E°›Ú[PÒ ¯õÄ® u©US CøÓÁÚõÀ AÎUP¨£mkÒÍ KµÔÄ, DµÔÄPÐUSÒ |ßS •Êø©¯õP÷Á ÁõÌQßÓÚ. ÷©¾® u[Pøͨ £øhzu CøÓÁøÚ Gso, AøÁ u[PÐUS›¯ CÚ uº©zvØSÒÍõP÷Á ÁõÌQßÓÚ. ©Ûu S» uº©®, £ÓøÁ uº©®, ª¸P uº©® GÚ JÆöÁõßÔØS® uº© ÁõÌUøP •øÓPÒ EÒÍÚ. £õ®¦ uÁøÍø¯ ÂÊ[SuÀ Auº©©õPõx. BÚõÀ, ©Ûuß uÁøÍø¯U öPõßÓõÀ Ax Auº©®. *
÷©¾® ©Ûu÷Úõ,uÚUS›¯
©Ûu uº©zxhß G¨÷£õx®
ÁõÇõx, *
uõ÷Ú v¸¢v ÁõÇõuuõ¾®, *
¦øP ¤izuÀ, ©x A¸¢xuÀ,
•øÓ¯ØÓ Põ©a ö\¯ÀPÒ,
wö¯õÊUPz vÂøÚPÒ GÚ
... * AøÚzx÷© CøÓÁß £øh¨ö£ßÓõÀ, ÷|õ´PøͲ® CøÓÁß £øhzuõÚõ GßÓ SÖUSz uÚ©õÚ ÷PÒ Á¸®. ÷|õ´ GßÓ JßÖ Á¸® ÷£õxuõß, (©µn) £¯®, Á¼ £¯® HØ£mk ¦øP, ©x ÷£õßÓ £õÁ ÂøÚPÎÀ C¸¢x ©Ûuß \Ø÷Ó Â»SQßÓõß. Pkø©¯õÚ AÀ\º GßÓõÀuõß Aø\Á EnÄ®, Põ¤, j²® uõÚõP÷Á »SQßÓÚ. A¨£i¯õÚõÀ ÁÀÂøÚPÎß ÂøÚÄPÍõÀ Á¸® ÷|õ²®, J¸ ÁÀÂøÚ }UQuõ÷Ú! ÷|õ¯õÀ w¯ ÁÇUP[PÒ APÀQßÓÚ GßÓõÀ A¢÷|õ²® |ßø© £¯¨£xuõ÷Ú! * ÂgbõÚ¨ §ºÁ©õÚ B[Q» ©¸¢xPÒ £UP ÂøÍÄPøÍ HØ£kzx® GßÖ |ßS AÔ¢÷u A®©¸¢xPøÍ |õi HØQßÓ uÁÓõÚ |h¨¦U P¼²P ©¸zxÁ •øÓø¯ |õ® |ßS AÔ÷Áõ®uõ÷Ú! uõÚõPz v¸¢uõu ©ÛuøÚ, AÀ\º, C¸u¯ ÷|õ´PÒ ÷£õßÓøÁ (©µn) £¯zuõÀ v¸zv, ©x, ¦øP ¤izuø» JxUPa ö\´QßÓx GßÓõÀ, ÷|õ²® J¸ |ÀÁÈPõmi BQßÓx AÀ»Áõ! *
GÚ÷Á AÁµÁº ö\´u
ÂøÚPÎß ÂøÍÄPÐUS
HØ£, *
©ÛuºPÐUS AiUPi HØ£k® á»÷uõå®
Th, * BÖ ÁøP AÔÄU PvºPÒ ÁõÛ¾®, Âso¾®, §ª°¾®, PõØÔ¾®, }›¾®, ö|¸¨¤¾® EÒÍÚ. GÚ÷Áuõß ©Ûu ÁõÌÄ CÁØøÓ Jmi÷¯ Aø©QßÓx. ©ÛuÝ® AÆÁ¨÷£õx ©v ©¯UP®, ÷£µõø\, Põ©®, £øPø©, S÷µõu®, Â÷µõu® ÷£õßÓ Auº©[PÍõÀ BÓÔÄz ußø©PøÍ CÇ¢uõ¾®, öÁΰÀ C¸¢÷uÝ® CÁØøÓ¨ ö£ØÖ {øÓÄ ö\´x öPõÒÍ÷Á, CøÓÁß £g\ §u[Pξ®, £SzuÔÄU PvºPøͨ ö£õ¸zv EÒÍõß. B»¯ u›\Ú •øÓ C°À JßÓõS®. * \èiz vÚzvÀ öÁΨ ¦Ó ÁøPPÎÀ {µÂ EÒÍ BÓõ® {ø»¨ £SzuÔÄU PvºPÒ |ßS £›©õn® öPõÒQßÓÚ. GÚ÷Á, \èiz vv AßÖ, Esnõµuzxhß, ÷uÛ ©ø», SßÓUSi, SßÓzyº, £ÇÛ ÷£õßÓ •¸Pß u»[PÎÀ, Q›Á»®, •¸PU PÁ\ ©¢vµ¨ £õµõ¯n® ÷£õßÓøÁ ªPÄ® •UQ¯©õÚøÁ! ©Ûuß •Êø©¯õÚ £SzuÔÄhß ÁõÇ, \èi §øá |ßS EuÄ®. * DìÁµÝUS® K[Põµ E£÷u\® AÎzuÁº, ¤µ®©Úõ® |õß•PÝUS bõÚ® ¦Pmi¯Áº, JÍøÁUS bõÚU PÛø¯a _mi¯Áº Bu¼ß £SzuÔĨ ¤Ç®£õP Jκ£ÁµõÚ •¸P¨ ö£¸©õÝUS E›¯÷u \èi vÚ©õS®. CßÖ P¤»õ \èi²® BQßÓx. wÂøÚPøÍ ©í›æPÒ £ì©® ö\´QßÓ v¸|õÒ. *
£Ê¨¦ {ÓU PÛPÍõÚ
]» ÁøP ©õxøÍ, B¨¤Ò,
A[Sìuõß, \¨÷£õmhõ ÷£õßÓÁØÖhß,
*
÷©¾® ö|¸¨¤À _mk Esq®
ÁøPPÍõÚ ÷\õÍ®,
\ºUPøµ ÁÒÎU QÇ[S, ÷ÁºU
Phø», •¢v› ÷£õßÓÁØøÓ,
5.10.2004 ö\ÆÁõ´U
QÇø© * \¨uªz vv¯ßÖ, §Ä»QÀ HÊ Âu©õÚ \¨uõÁµn ÷áõvU P»õ \UvPÒ |ßS £›©õn® öPõÒQßÓÚ. ÂsoÀ ªuUS® ÷PõiU PnUPõÚ |m\zvµ[PÒ, JÆöÁõßÔ¼¸¢x® GzuøÚ÷¯õ Âu©õÚ |À\UvPøÍ, |ÀÁµ[PøÍ JÆöÁõ¸Á¸® ö£ØÔh •i²®. BÚõÀ, CÁØøÓ¨ ö£Ö® ÁÈ•øÓPøÍ •u¼À AÔ¢x öPõÒÍ ÷Ásk® AÀ»Áõ! CÁØøÓ AÔ¯õu, AÔ¯ C¯»õu £õ©µºPÒ Gß ö\´Áx? P¸¨ø£ E¯ºUS® EnÁÎUS® CøÓÁß CuØS® ÁÈÁøP øÁzv¸¨£õº Aß÷Óõ! *
÷PõiU ÷Põi¯õ´ |m\zvµ[Pøͨ
£øhzu CøÓÁß, CÁØÔÀ
÷PõiU PnUPõ´¨ ö£õȲ®
Bß© \UvPøͨ £õ©µºPЮ
ö£Ö® ÁÈ•øÓPøÍ, * \¨u® GߣuØS® HÈØS® {øÓ¯ Bß«Pz öuõhº¦PÒ Esk. HÊ GßÓ Gs, ©PzuõÚ J¼¨ ¤µÁõPa \UvPøÍ Eøh¯x. B®, JΨ §ºÁ©õP ©mk©ßÔ, J¼¨ §ºÁ©õPÄ® |õ® |m\zvµ \UvPøÍ |ßS Aøh¢vh •i²® Gߣx Esø©÷¯! * |m\zvµ[PÎÀ C¸¢x ö£õȲ® |À÷áõv \UvPøͨ ö£ØÖz uµ ÁÀ» |m\zvµ¨ ¤µPõ\ µõP[PÒ ]»Ä® Esk. \¨uªz vv°À CzuøP¯ µõP[PÎÀ £õku¾®, ¤Óøµ¨ £õh øÁzx, Cø\U P¸ÂPÎÀ Cø\UP øÁzxU ÷Pmh¾®, *£»
Pº© ÂøøÚPøÍ GÎvÀ
Pøµ¨£xhß, •u¼À |ßS Põx ÷Pmk, ÁõÌÂß |kÂÀ £» Põµn[PÍõÀ Põx ÷PmS® \Uv ©¢u©õÚÁºPÒ Th, C[S AÎUP¨£mi¸US® & \¨u JΨ ¤µÁõP µõP¨ £õhÀPøÍ Cø\zx Á¢uõÀ, |À» ©õØÓ[PøÍU Põn»õ®. *
\¨u JΨ ¤µÁõP µõP[PÒ
¯õøÁ GÚ AÔ¯»õ©õ? * CÆÁøP µõP[PÎÀ vÚ•® ‰ßÖ £õhÀPøÍz vÚ•® £õkuÀ, ÷PmhÀ PõxPÐUS |À» \UvPøͨ ö£ØÖz u¸®. |À» \¨u ÷áõv \UvPøͲ® AÎUS®. PÀÂz xøÓ, ÷£a_z xøÓ°À C¸¨£ÁºPÐUS Cx ªPÄ® EuÄ®. ÁõUÁõvÜ ÷uÁuõ ‰ºzvPÐUS C¢u µõPU RºzuøÚPÒ |À» ¨Ÿvø¯z u¸ÁuõS®. * JÆöÁõ¸Á¸® u® ÁõÌÂÀ, HÊ µõP[PÐUPõÚ B÷µõín, AÁ÷µõín[PøͯõÁx AuõÁx ÷©À ìuõ°, RÌ ìuõ° ìÁµ[PøÍ |ßS AÔ¢x AÆÁ¨÷£õx £õi¨ £ÇQ Áµ ÷Ásk®. SµÀ |ßÓõP CÀø», £õhz öu›¯õx GÚ GsnõwºPÒ! CøÓÁß JÆöÁõ¸Á¸USÒЮ Aئu©õÚ Bß«P¨ ö£õUQå[PøÍ øÁz÷u £øhzxÒÍõº. CøÁ uµ JÆöÁõ¸ |m\zvµzxUS©õÚ |m\zvµz u»® ÷£õ», A¢u¢u |m\zvµ uÍ µõP[PЮ Esk. * JÆöÁõ¸ |m\zvµzv¾® EÒÍ §©õø» ÁiÁõÚ § |m\zvµz öuõS¨¤ØSU S¢uÍ® GßÖ ö£¯º. CøÁuõ® ÿAPìv¯ Âᯮ CuÈÀ |m\zvµ ¼[P Amøh¨ £h Á›ø\°À uØ÷£õx Põn¨ ö£ÖÁuõS®. * ÿS¢u÷ÍìÁµº GßÓ ]Á‰ºzvø¯, 27 |m\zvµ ‰ºzvPЮ \¨uªz vv ÷uõÖ® ÁÈ£mk, u®•øh¯ ¦è£ S¢uÍzvØS©õÚ ¤µPõ\ ÁÀ½¯ |m\zvµ \UvPøͨ ö£ÖQßÓõºPÒ. ÷©¾®, G¢u |õÎÀ, GzuøP¯ |m\zvµU Qµn[PÒ AøhuÀ ÷Ásk® GßÖ JÆöÁõ¸ |m\zvµ ÷uÂUS® \º÷ÁìÁµß A¸Ð® u»÷© ÿS¢u÷ÍìÁ› \÷©u ÿS¢u÷ÍìÁµº A¸Ð® v¸USµUPõÁÀ (§®¦Põº & uø»bõ°Ö A¸÷P v¸USµUPõ) ©ØÖ® ÷\»® A¸÷P uõµõ©[P»® ]Áz u»[PÍõS®. CßÖ Czu»[PÎÀ À ÁÈ£kuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚx. Cø\z xøÓ°Ú¸US A¸Ð® u»[PÐÒ v¸USµUPõÄ® JßÓõS®. * 27 |m\zvµUPõµºPÐ÷© ÁÈ£h ÷Ási¯ ÷©ØPshÁõÓõÚ AøÚzx |m\zvµ \UvU ÷Põ°ÀPЮ Esk. AÁµÁºUS E›zuõÚ |m\zvµ B»¯ ÁÈ£õmk ÂÍUP[PøÍ G® ÿAPìv¯º B쵩 öÁαhõÚ, ""{µ¢uµ |m\zvµ B»¯ ÁÈ£õk'' GÝ® ‰ßÖ £õP ¡ÀPÎÀ Põn»õ®. JÆöÁõ¸ |m\zvµzuõ¸US® E›¯ |m\zvµ B»¯[PЮ EÒÍÚ. uØ÷£õx JÆöÁõ¸ |m\zvµzuõ¸US©õÚ Kº B»¯® ©mk÷© |m\zvµ B»¯ ÁÈ£õk ¡À öuõSvPÎÀ AÎUP¨£mkÒÍx. Põ»¨ ÷£õUQÀ uUP \ØS¸ ‰»©õP HøÚ¯øÁ ¦»¨£kzu¨ ö£Ö®. * •u¼À, JÆöÁõ¸ |m\zvµzuõ¸® u©US›¯ B»¯zvÀ ÁÈ£õmøh ÷©ØöPõÒÁ÷uõk, u® ÁõÌ|õÎÀ, ‰ßÖ •øÓ÷¯Ý® AøÚzx 27 |m\zvµU ÷Põ°ÀPøͲ® ÁÈ£k® øP[Pº¯zøu²® ÷©ØöPõÒÍ ÷Ásk®. * 27 |m\zvµ ÷u¯¸® ÁÈ£k® uø»¯õÚ B»¯[PÐÒ Jß÷Ó v¸USµUPõ Qµõ©zvÀ EÒÍ ÿS¢u÷ÍìÁ› \÷©u ÿS¢u÷ÍìÁµº B»¯©õS®. |m\zvµU S¢uÍ® GߣuõP JÆöÁõ¸ |m\zvµzvØS©õÚ § ÷áõva \õµ á¯õv ÷ÁuU Qµn ÷áõvPÒ ÷uõßÖ® u»÷© |m\zvµU S¢uÍz u»ö©Úa ]Ó¨¦hß ÷£õØÓ¨£kQßÓx. * CßÖ 7 ]Á¼[P ‰ºzvPÒ, 7 ¤Òøͯõº ‰ºzvPÒ, 7 •¸P ‰ºzvPÒ GߣuõP HÈß ©h[Põ´ ‰ºzvPøÍz u›]¨£x Â÷\å©õÚx. \¨uª \UvPÒ {øÓ¢u C¢|õÎÀ, HøÇ ©ØÖ® |kzuµU Sk®£zvÀ C¸US® Cø\z xøÓ°ÚºPøͨ £õh øÁzx, Cø\ Áõzv¯[PøÍ •Ç[P øÁzx, AÁºPÐUSz ÷uøÁ¯õÚ \ß©õÚ®, EnÄ, Eøh, EuÂPøÍ BØÔ Áµ, ö|k[Põ»©õP Ãmøh BmkÂUQßÓ ÷uõå[PÒ }[SÁuØS ÁÈ ¤ÓUS®. 6.10.2004 ¦uß
QÇø© * ¸zµ® GߣuØS¨ £» Aºzu[PÒ Esk. ]ÁÝøh¯ £›§ºn AUÛ \UvPÒ {øÓ¢ux GßÖ®, ¸zµ §ª GßÓõÀ Bv ]Á\UvPÒ £›§µn©õ´¨ £›©ÎUS® §ª GßÖ® ö£õ¸ÍõS®. * ¸zµõm\® GßÓõÀ ]Á Am\µ \UvPøÍa ]ÁõUÛ°À £vUP¨ ö£ØÓx GßÖ®, ¸zµ ©¢vµ[PÒ GßÓõÀ |©]Áõ¯ \UvPÒ ÷Áu §ºÁ©õP¨ £›nª¨£x GßÖ® Aºzu®. ¸zµ ¨µuø©, ¸zµz xÂvø¯, ¸zµ Aèhª, ¸zµa \xºzu], ¸zµ¨ ö£Íºnª, ¸zµ A©õÁõø\ GߣuõP ÷åõh\ ¸zµ vv A®\[PЮ {øÓ¯ Esk. * v¸Asnõ©ø»°À A¸nõ\» Q›Á»¨ £õøu°À, (ÿµ©õnõ쵩zøu Akzx Á¸ÁuõÚ) ¸zµ §ª, í›íµ §ª, (Ai Asnõ©ø»°À) ¤µ®÷©ìÁµ §ª, (Esnõ•ø» A®©ß ©sh£zøu Jmi¯) ÷u¦µ §ª, Aºzu|õŸ¯ §ª GßÖ £Ø£» ‰ºzv A®\ Q›Á» ÁÍõP[PÒ Esk. £søh¯ ²P[PÎÀ ©í›æPÒ öu´Á ‰ºzvPÐUPõÚ A¢u¢u E£õ\øÚPøÍ, ÁÈ£õkPøÍ, Â÷\å©õÚ §øáPøÍ, B[Põ[÷P A¸nõ\» ©ø»ø¯a _ØÔ¾® £ºn\õø»PÒ ‰»®, GsnØÓ ]诺PÐUS CÆÁõÖ EnºÂzu \ºÁ öu´Á ‰ºzu §ª÷¯ A¸nõ\» Q›Á» ÁÍõP®. * ¸zµõm\zvÀ EÒÍ JÆöÁõ¸ •P•®, AøhuØP›¯ A¸nõ\» ©ø» u›\Ú •Pmøh²®, ö£ÖuØP›¯ v¸UP°»õ¯z u›\Úzøu²® SÔ¨£uõS®. v¸UP°»õ¯zvß \P» vUSPξ® EÒÍ AøÚzxz u›\ÚV“PЮ, A¸nõ\» ©ø»°ß 64 vUSPξ® u›\Ú •PkPÍõP¨ ö£õ¼QßÓÚ. * G¢uz vv°À GzuøÚ •P ¸zµõm\zøu Ao¯ ÷Ásk® GßÓ {¯v²® Esk. CßÖ Gmk •P ¸zµõm\® Ao¢x Q›Á»® Á¸u»õÀ, ]Á §øá BØÖu»õÀ ªPÄ® Gvº£õºUQßÓ EuÂ, •iÄ PÛ¢x Áµ, |©]Áõ¯ Am\µ \UvPÒ xøn ¦›²®. * J¸ £m\® Gߣx 15 vvPøÍU öPõshuõøP¯õÀ, Aèhªz vv Gߣx ©z¯©õÚ AuõÁx |kz vv¯õQßÓx. A©õÁõø\ø¯ Akzx Á¸® Ezuµ ©z¯õèhª, ö£Íºnªø¯ Akzx Á¸® um]n ©z¯õèhª ©Põzª¯[PЮ,G¢öu¢u Aèhª°À GzuøP¯ ÁÈ£õkPøͲ® ÷©ØöPõÒÍ ÷Ásk® GßÓ {¯vPЮ {øÓ¯÷Á Esk.
* Aèh©zxa \Û GߣuõP áõuPzvÀ GmhõªhzvÀ \Û QµP©® Aø©ÁøuU SÔUQßÓx. P¼²P ÁÇUQÀ, Aèh© Chzxa \Û ‰ºzv xߣ[PøÍ÷¯ u¸Áõº GÚz uÁÓõP¨ ö£õ¸Ò öPõÒQßÓÚº. CuøÚ CßÖ •u÷»Ý® v¸zvU öPõÒÍ ÷Ásk®.
* ö\´u uÁÖPÐUPõÚ ushøÚPøÍ AÝ£ÂzuõÀuõ÷Ú wÂøÚPÒ PȲ®, Cxuõ÷Ú {¯õ¯©õÚx® BS®. CuØS EuÄQßÓ \ÜìÁµøµU Psk Hß £¯¨£h ÷Ásk®? ©íõ Põ¸s¯ ‰ºzv÷¯ \ÜìÁµº! DßÓ uõ´ ÷£õ» AÆÁ¨÷£õx Aumi, Aønzxz v¸zva ö\À¾® u¯õPµµ÷µ \ÜìÁµº! GÚ÷Á \ÜìÁµ›h® Aa\ªßÔ, BÚõÀ £Uv²hß {øÓ¯ ©¢vµ[PøÍ Kv, ©¢vµ[PÒ öu›¯ÂÀø» GÛÀ, £Uv¨ §ºÁ©õP E›ø©²hß |ßS ÷£] ÁÈ£k[PÒ! * ©õͯ £m\zvß ©zv°À Á¸® CßøÓ¯ Aèhªz vv¯õÚx ©z¯õèhª BQßÓx. |©]Áõ¯ GÝ® I¢öuÊzx ©¢vµzvß ©zv¯ GÊzuõÚ (Am\µ©õÚ) ""]'' GߣuØPõÚ ¸zµõ®\ \UvPøÍ EnºÂUP ÁÀ»x® CßøÓ¯ ¸zµõèhª°ß ©PzxÁ©õS®. *
CßÖ 11 •øÓ, *
©¸u ©µzøuz u» ¸m\©õPU
öPõsh *
©v»ÇS ©õ©¸yº
ußÛÀ
*
÷Áu ©¢vµ[PÎß
©zv¯©õP ÂÍ[SÁx ÿ¸zµ®
BS®. ¸zµõèhª¯õÚ,
©z¯õèhª¯õÚ CßÖ
""]'' GßÝ® Am\µ
\UvPÒ §ª°À £›nªUS®
vÚ©õS®. GÚ÷Á ""]''
GÝ® GÊzvÀ xÁ[S® vµÂ¯[PøÍ,
ö£õ¸mPøÍ øÁzx, 7.10.2004 * E[PÒ ÁõÌÂÀ, GzuøÚ÷¯õ ¯õÇÚõQ¯ S¸Áõµ[PÒ Á¢x ö\ßÖÒÍÚ. BÚõÀ, S¸ Áõµ¢÷uõÖ® §Ä»QÀ |ßS £›©ÎUS® S¸§µP \UvPøͨ ö£Ö® Ásn®, JÆöÁõ¸ S¸Áõµzøu²® }[PÒ |ßS £¯ß£kzv¯x Eshõ? ©Ú\õm]ø¯z öuõmk |ßS ÷PmkU öPõsikP! * ¯õÇÚßÖ, SøÓ¢u £m\® 108 öPõsøhU Phø»PøÍz öuõkzxU ÷Põºzx ©õø»¯õPa \õºzv, S¸ ‰ºzvUS ©g\Ò Áìvµ® \õºzv²® ÁÈ£mk Áµ, |À» ¦zv, |ØPÀ \UvPÒ ªÎµz xøn ¦›²®. * §Ä»Qß öu´ÃP ø©¯©õÚ ¦Ûu©õÚ £õµuzvÀ ¤Ó¨£x ÁõÌÂÀ ö£ÖuØP›¯ £¯ÚõS®. GÁµõ°Ý® \›, •Uv ö£Ö® {ø»US •¢øu¯ ¤Ó ¦Ûu©õÚ £õµuzvÀuõ®, Cv¾® öußÚõkøh¯ uªÌ|õmiÀuõß {a\¯©õPU Pøh]¨ ¤Ó Aø©²® Gߣx uªÌ|õmiß öu´ÃP ©PzxÁzøu¨ £ØÔ ]zuºPÐøh¯, ©P›æPÐøh¯ v¸ÁõUS! CuÚõÀuõß \P» ÷»õP[PÐUS® E›¯ \º÷ÁìÁµÚõQ¯ CøÓÁß, ""öußÚõkøh¯ ]Á÷Ú ÷£õØÔ!'' GÚ Aߦhß xvUP¨ ö£ÖQßÓõº. * CßøÓ¯ xºUPõ |Áªz v¸|õÎÀ, |õÒ •ÊÁx® 24 ©o ÷|µ•©õP, 60 |õÈøP²©õP |Áªz vv {µÄQßÓx. |Áªz v›vÚ©õP ÷|ØÖ, CßÖ, |õøÍ ‰ßÖ |õЮ |Áªz vv ¯õÇßÖ {µÂ Á¸Áx ªPÄ® A§ºÁ©õÚ÷u! 6.10.2004 ¦uß QÇø© |ÒεÄUS¨ ¤ß 4.55 ©o •uÀ (28.54 hours), CßÖ •ÊÁx©õP, |õøÍ öÁÒÎU QÇø© Põø» 7&05 ©o Áøµ |Áªz vv Áøµ ‰ßÖ |õmPÐUS |Áªz vv {µÂ Aø©QßÓx. * |Áµõzv› |ÁªUS •¢øu¯uõÚ |Áªz vv¯õÚx, v›vÚ |Áª¯õP, |õÒ •Êx® {µÄ® ö£Íºnª ÷£õÀ, £›nªzu |Áª¯õP Aø©Áx ªPÄ® Â÷\å©õÚuõS®. SÔ¨£õP, ÁõÌÂÀ öuõhº¢x |©x öPõs÷h C¸US® £øPø© \UvPøÍU Pøͯ, 60 |õÈøP²® |Áªz vv Aø©²® |õÎÀ, ug\õź & v¸UPõmk¨£ÒÎ &µ[P|õu¦µ® A¸÷P EÒÍ ÿöµÍzµ xºUøPø¯ ÁÈ£ku»õÀ |À» £»ßPøͨ ö£ØÔh»õ®. |Áª°À ÿöµÍzµ xºUøP ÁÈ£õk Sk®£zvÀ u®£vPÐUS Cøh÷¯ EÒÍ ©Úìuõ£[PøÍ }UQ, |ÀAø©v {»Âh EuÄ®. * CßÖ A©º¢u ÷Põ» xºUøPø¯ ÁÈ£kÁx®, xºUøP ‰ºzvUS Bµg_ {ÓU ÷P\›U Põ¨¦ Cmk Án[SÁx® EÓĨ £øPø©PøÍU PøÍ¢vh Â÷\å©õÚ £»ßPøͨ ö£ØÖz u¸®. * xºUPõ |Áªz vv |õÒ •Êx® C¸¨£uõÀ, CßÖ xºUPõ \UvPÒ £›§µn©õP¨ £›©ÎUS® vµÂ¯[PøÍ CÀ»zvÀ, A¾Á»P[PÎÀ øÁzv¸zuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚuõ®. uõ©øµ, S[S©®, áÆÁõx, S[S©¨ § ÷£õßÓøÁ xºUPõUÛ \UvPÒ |ßS £›©Î¨£uõS®. CßÖ ÂÍUQØPõÚ Gsön°À, S[S©¨ § øu»® AÀ»x ö\®£¸zvz øu»® ÷\ºzx |À» £õxPõ¨¦hß A¸Q¸¢x |Áªz vv ÷|µ® •Êx® w£ ÷áõv C¸US©õÖ øÁzx ÁÈ£ku»õÀ Põµn, Põ›¯ªßÔ HuõÁx JßÖ ©õØÔ JßÓõPz xߣ[PÒ Á¸QßÓ {ø»ø©°ß xߣV“PÒ uo¯ EuÄ®. * J¸ uõ®£õÍzvÀ AÀ»x •Ê }Í ÁõøÇ Cø»°À (øPPÍõÀ ¦vuõP) Aøµzu \¢uÚzvÀ * Pìy›, ÷Põ÷µõáøÚ, ¦ÝS, Azuº, S[S©¨ §, áÆÁõx, £aø\U Pاµ®, áõvUPõ´, H»UPõ´¨ ö£õi BQ¯ |ÁxºUPõ vµÂ¯ \UvU P»øÁø¯¨ ¥h©õP uõ®£õÍzvÀ AÀ»x ÁõøÇ Cø»°À §] øÁzx, *
Cuß ÷©À 9 uõ©øµ ©»ºPøͲ®
øÁzx, * |ÁxºUPõ |Á\Uv £õÁÚ©õQ¯ Cuß •ß A©º¢x ÿxºUøP ©¢vµ[PøÍ Kv ÁµÄ®. * PõøµUSi & SßÓUSi A¸÷P EÒÍ ÷|©® ]Áõ»¯zvÀ |Á xºUøP¯øµa ]Ø£[PÍõPz u›]zvh»õ®. * xºUPõ |Áªz vv 24 ©o ÷|µ•® §›zv¸¨£x £øPø©, S÷µõu®, Â÷µõu® \UvPøÍ öÁßÔh ÁÀ» ÷uÁ \UvPøͨ §Ä»QÀ {µÄÁuõÀ CuøÚ |ßS £¯ß£kzvU öPõÒÍ ÷Ásk®. A¾Á»P®, Ãk, EØÓ®, _ØÓzvÀ HØ£mkÒÍ ö£õÓõø©, x÷Áå®, AvPõµ®, BnÁ®, ÷£µõø\¯õÀ ¤Óº öPõkUS® xߣ®, ]zvµÁøuPÎÀ C¸¢x Âk£h |Áªz v›vÚ¨ §øá |ßS EuÄ®. * CßÖ ÿÂèq xºUøPUS uõ©øµ ©»ºPÍõÀ QŸh® AoÂzxz v¸¨£õu[PÐUS ö\®£¸zv¨ ¥h® AoÂzx Án[SuÀ, Sk®£zvÀ |À» Põ¨£õP GÁ¸® CÀø»÷¯ GÚ Á¸¢x÷Áõº, uUP Põ¨¦ ©õºP[PøͲ® |À» ©Ú {®©vø¯²® ö£Ó EuÂk®. 8.10.2004 * ©Ú®, Eh¾US Cøh÷¯ JØÖø© ÷Ásk®. CÀø»ö¯ÛÀ {øÓ¯z uÁÖPÒ, ©Úìuõ£[PÒ HØ£k®. CÁØøÓU PøÍ¢x ©Ú®, EhÀ J¸ªzvh, §\•® u\ª²® Tk® |õÒ §øá EuÄ®. u\ªz vv ÁÈ£õk ©õµP ÷uõå[PøÍ {Áºzv ö\´¯ ÁÀ»uõS®. §\ |m\zvµ |õÎÀ ©õÚ^P ÁÈ£õk ö\´u»õÀ, ©õµP ÷uõå® GÚ¨£kÁuõÚ ©µn £¯zuõÀ HØ£k® B²m SøÓ¨¦ ÷uõå[Pøͨ ÷£õUP ÁÀ»uõS®. *
ª¸z²
÷uõå [PÐÒ J¸ ÁøP÷¯
©õµP ÷uõå©õS®, Áõ°»õº
|õ¯Úõº, §\»õº |õ¯Úõº
÷£õß÷Óõº §\ |m\zvµ
|õÎÀ Aئu©õÚ ©õÚ^P©õÚ
§øáPøÍ BØÔ Cuß £»õ£»ßPøÍ
§\ |m\zvµ |õÎÀ ÁÈ£k÷ÁõºUS
|ÀSQßÓÚº. CßÖ §\»õº
|õ¯Úõº ©õÚ^P ÁiÂÀ
Áizuøu øÁzx¨ ö£õÔUP¨
ö£ØÓ B»¯ ÁiÁõÚ
ö\ßøÚ& v¸{ßÓź
B»¯zvÀ PsPøÍ ‰i A©º¢x,
* CßÖ ©µn ÷¯õP•® §\ |m\zvµ |õЮ, _UQµ |õÍõ® öÁÒÎU QÇø©¯ßÖ Aø©Áx ªPÄ® Â÷\å©õÚ÷u! CßøÓ¯ §øáPÒ £ÀÁøP¯õÚ ª¸z² ©ØÖ® ©õµP ÷uõå[Pøͨ ÷£õUP ÁÀ»uõS®. _UQµ¨
§\® * _UQµ ‰ºzv¯õQ¯ öÁÒÎ QµP® §âzu u»[PÎÀ CßÖ Pzu›¨ § {Ó¨ (violet color) £mhõøh \õºzv¨ §âzuÀ & ¤Ó¢u Ãmhõ÷µõk EÒÍ ©Úzuõ[PÀPÒ uo¯ EuÄ® *
§\zvØS›¯ ¸m\©õÚ
EÒÍ u» ‰ºzvPÎÀ< SøÓ¢ux
BÖ ‰ºzvPÐUS< öÁsön°À
ᮦ GÝ® |õÁØ£Ç[Pøͨ
£vzxU Põ¨¤mk A»[P›zx ÁÈ£kuÀ
|ßÖ. G¨÷£õx® PkPköÁßÖ
C¸US® ©õ©Úõº, ©õª¯õº,
PnÁº, ÷©»vPõ›PÐhß
_•P©õÚ {ø» HØ£h Cuß
£»õ£»ßPÒ |ßS EuÄ®> * Pzu›¨ § {Ó¨ (violet) £mhõøhø¯U QŸh® ÷£õÀ AÇPõP ©izx _UQµ ‰ºzv°ß ]µ]À øÁzx, £UuºPÒ Psk xvzx ©QÊ®£i øÁzx¨ §âzu»õÀ, ]Ô¯ÁºPÐhß HØ£k® ©Ú Eµ\ÀPÒ uo¯ EuÄ®. 9.10.2004 * B²Ò Gߣx GßÚ? CßÚõº CzuøÚ BskPÒ ÁõÌ¢vh ÷Ásk® GÝ® B²Ò Âv •ßÚ÷µ÷¯ {ºn°UP¨£mh •ØÔ¾©õP Jß÷Ó! BÚõÀ CvÀ ]» öu´ÃP©õÚ {¯vPЮ, Âv¨ §ºÁ©õÚ Â»USPЮ Esk. ]»¸US B²Ò {ºn¯©õÚx ÷Põ\õµ¨ §ºÁ©õP, AuõÁx AÁºPÐøh¯ v¯õP©¯ ÁõÌÄ A©\[Pøͨ ö£õÖzx, B²Ò A®\[PÍõP Aø©u»õS® Gߣx® Esk. CxÄ® §ºÁ áß©©¨ £»õ£»ßPÍõÀ vµsk Á¸Á÷u¯õ®. * v¯õP¨ §ºÁ©õP ÁõÌ£ÁºPÐUPõÚ B²øÍ, AÁºPÐøh¯ ¤z¸UPÒ {ºn¯® ö\´QßÓ Ezu©¨ £[S Á¢uø©u¾® \õzv¯÷©! GÁ¸øh¯ CøÓa ÷\øÁ¨ £›©õn[PÒ ¤Ó ÷»õP[PÎÀ ÷uøÁ BQßÓÚ÷Áõ, AÁºPÒ ¤Ó ÷»õP[PÐUS Aݨ£¨£kQßÓÚº. CuØPõP AÁºPÒ SÖQ¯ B²ÎÀ CÓ¢uÚº GÚ¨ ö£õ¸Ò öPõÒÍ»õPõx. * §Ä»P ãÁßPøÍU PõUS® ö£õ¸mk §ª°À ªPÄ® ÷©õ\©õP, ÷PÁ»©õP ÁõÌ¢x ¤Ó ãÁßPøÍ Áøuzx ÁõÌ£ÁºPøÍ EhÚi¯õP |µP ÷»õPzvØS Aݨ¤ ÂkÁx® Esk. CuØPõP, SÖQ¯ B²øÍ, J¸ ö£¸® ushøÚ GÚÄ® öPõÒÍ •i¯õx. ©õµP ÷uõå[PÒ, ª¸z² ÷uõå[PÍõ¾® SÖQ¯ B²Ò HØ£k®. * CÆÁõÓõP B²Ò {ºn¯® Gߣx, £» ÷uÁõv ÷uÁ µP]¯[PøÍU öPõshuõS®. CÆÁøP ÂÍUP[PøÍ öÁÖ©÷Ú £izxU öPõs÷h ö\ßÓõÀ, \õuõµn (©õP) ©ÛuºPÐUSU SǨ£[P÷Í HØ£k®. GÚ÷Áuõß B²Ò Põ»® Gߣx Âv¨£i HØPÚ÷Á {ºn¯® B(Ú)Á÷u GÚ¨ ö£õx¨£øh¯õP EøµUP¨£kQßÓx. * GÚ÷Á, öÁÖ® GÊzx AÀ»x Eøµ ÂÍUP[PÍõÀ, £»zu ¦zuP AÔÁõÀ B²Ò Âvø¯ J¸ ÷£õx® AÔ¢x öPõÒÍ÷Á C¯»õx. •Êø©¯õÚ BÓÔÄ {øÓ¢u CøÓ¨ £SzuÔÁõÀuõß, uUP \ØS¸ ‰»©õP÷Á CuøÚz öuÒÍz öu›ÁõP AÔ¢x öPõÒÍ •i²®. BÚõÀ ¤ÓUS® ÷|µ®, CÓUS® Põ»® Cµsk® ÷uÁ µP]¯[PÒ Bu¼ß, \ØS¸Ä®, uUP Ezu© öu´ÃP {ø»PøÍ Aøh¢÷uõºU÷P CuøÚ EnºÂ¨£õº. * J¸Áß CzuøP¯ öu´Á¨ £õ[PõÚ {ø»ø¯ Aøh¢x Âmhõµõ GÚ G¨£i AÔ¢x öPõÒÍ •i²®? uß ©µn ÷|µzøu AÔ¢x® GÁöµõ¸Áº ªPÄ® \õ¢u©õPz uß Põ›¯[PøÍz öuõhº¢x |hzxQßÓõ÷µõ CxÄ® ©µnzøu öÁÀ¾® C»UPna \õuøÚPÎÀ, \õuÚ[PÐÒ JßÖ. CuØS J¸Áº u¯õµõQ Âmhõµõ GÚ AÁµÁ÷µ ußøÚ¨ £ØÔ |ßS Gøh KµÍÄ ÷£õmkU öPõÒÍ ÷Ásk®! * GÚ÷Á CÆÁõÓõP, ¤Ó¨¦ ÷|µ®, CÓ¨¦ ÷|µzøu AÔuÀ £» öu´ÃP AݧvPøÍ Jmi Aø©ÁuõS®. H÷uõ J÷µ J¸ £õh©õP J÷µ sessionÀ Eh÷Ú÷¯ ÷uÁ µP]¯¨ ¦»ø© Á¢x Svzx Âhõx. ªUP ©÷Úõøuº¯® EÒÍÁºPÐUS® Th CÖv°À ©µn £¯® Á¢x Bmi¨ £øhUS®. GÚ÷Á ©µn £¯zøu öÁß÷ÓõºU÷P CÓ¨¦, ¤Ó¨¦ Âå¯[PøÍ AÔuÀ \õzv¯©õS®. * GÛÝ® CzuøP¯ Ezu© {ø»ø¯¯õÁx G¨£i C¸US® GÚ KµÍÄ ÷PõimkU Põmh •i¯õuõ GßÖ }[PÒ ÷Pm£x PõvÀ ÂÊQßÓx. Esø©°À, ©µn® Gߣx E°º \Uv¯õÚx K¸h¼À C¸¢x ©ØöÓõ¸ Eh¾US ©õØÓ¨£kÁ÷u BS®! GÚ÷Á ©µnzvÀ EhÀ E°µØÖ áh©õP ÂÊ¢uõ¾®, E°º, Akzu Eh¼À £›©õn® BS®. Akzxa ö\À¾® EhÀ & G¢u ÁøP°¾® & ©ÛuÚõP÷Áõ, ©õhõP÷Áõ, ö\i¯õP÷Áõ, ¦ÊÁõPÁõ, B¯õP÷Áõ & C¢u §ª¯¾®, G¢u ÷»õPzv¾® & G¨£i ÷Ásk©õÚõ¾® & AÁµÁ¸øh¯ Pº© ÂøÚPÎß ußø©US HØ£ Aø©²®. Cx÷Á ©µn® £ØÔ¯ ö£õxÁõÚ ÂÍUP©õS®. * E°º \UvPÒ ö£¸®£õßø©¯õP ©Ûu S»zvØS JßÓõP C¸¨£x ÷£õÀ AÀ»õx, E°º \UvPÒ ¤›¢x® GsnØÓ ÁøPPÎÀ £›©õn® AøhÁx® Esk. Euõµn©õP, J¸ ö\i Gߣx J¸ ãÁß AÀ»Áõ! Auß Põ´PÔPÒ, £Ç[PÎÀ, uõÛ¯[PÎÀ A¢u¢uz uõÁµzvß E°º A®\[PÒ £SUP¨£mk EnÁõQ, Es£Á›ß ãÁ Eh¼À ¢x \UvPÒ BQ Auß ‰»® ¤ÓÂPÒ HØ£mk, ãÁ¤¢u•u® öuõh¸®. * ¤¢x \Uv Gߣx ãÁ ¸zvUS ©mk® £¯ß£kÁx AÀ». ¢x \UvPξ® ÷¯õP ¤¢x, wµuÁ ¤¢x, ©õÚ\ ¤¢x, C¢x ¤¢x (C¢x&©Ú®), Am\µ ¤¢x, øPÁÀ¯ ¤¢x GÚ GsnØÓ ÁøPPÒ Esk. * ÷£a]À, GÊzvÀ, ö\´øP°À, Põ›¯[Pξ® ¢uõµ ¤¢x \UvPÒ {µÄQßÓÚ. CøÁ Põº¯ ¤¢u•u® BS®. uÁÓõÚ ÷£a_, uÁÓõÚ Põ›¯®, uÁÓõÚ GÊzxUPÎÀ ¢x \UvPÒ Âµ¯©õS®. |À» Gsn[PÐUS Âzvku¾® ¤¢x \Uv¯õÀuõß. Cx÷Á ¤Ó›h® Am\µ ¤¢x \UvPÍõPa ö\ßÓøhQßÓÚ. CÆÁõÓõP E¯º ÷uÁ \Uvø¯¨ £ØÔ¯ ÂÍUP[PЮ Enµ¨ ö£ØÓõÀuõß ©µnzøu öÁÀ» •i²®. CÆÁõÖ £v÷Úõ¸ ÁøP ¤¢x \UvPøÍ ãÁßPÒ P¼²»QÀ |ßS AÔ¢x ÷£quÀ ÷Ásk®. *
CßÖ, HPõu] ©ØÖ® B°À¯®
Tk® ì évµ Áõµ©õÚ
\ÛU QÇø©°À ãÁ÷©ßø©UPõP
Aªºu ÁøP°À ìvµ ©xµ
¤¢x \UvPÒ Â¸zv BS® \ÛÁõµ®
BS®. CßÖ £v÷ÚõµõÁx
vv¯õÚ HPõu]°À ©¸zxÁ
\UvPÒ {øÓ¢u B°À¯ |m\zvµ
\UvPÒ ìvµ ÁõµzvÀ ÷\ºøP°À,
HPõu\ ¸zµ \UvPÒ £vöÚõßÖ
A®\ \Uvz vµÂ¯[PÎÀ £µ©ÎUQßÓÚ.
*
µõ÷©ìÁµ® ÷£õßÖ
HPõu\ ¸zµ ‰ºzv EÒÍ u»[PÒ
CuØS ªPÄ® HØÓøÁ. 11 P»\[PÐUS
÷©À EÒÍ B»¯[PÒ, 11
wºzu[PÐUS ÷©À EÒÍ B»¯[PÎÀ
\ÜìÁµ¸US ÁÈ£õkPÒ
BØÖu»õÀ, 10.10.2004 * P¼²P ©UPÒ, SÔ¨£õP Cøͯ uø»•øÓ ö\´QßÓ ö£¸¢ uÁÖ ¯õöuÛÀ, ö£›÷¯õºPøÍ ©v¯õø© BS®. CßøÓUS® P¼²PzvÀ ¦Ûu©õÚ xÓÂPÒ, CÀ»Ózv¼¸¢x E»P ãÁßPÎß |»ßPÐUPõP EøÇUS® Bß«P¨ £ØÖÒÍ uÁ]PÒ £»¸® EÒÍÚº. BÚõÀ CÁºPøÍ ©Ûu \•uõ¯® ÷ui, |®¤UøP²hß |õi B] ö£ÖÁvÀø». A¨£iz ÷uiU Pshõ¾®, uV“PÐøh¯ ö»ÍRP©õÚ Â¸¨£V“PøÍ AÁºPÎh® öPõmiz wºzx, AøÁ {øÓ÷ÁÓõÂiÀ AÁºPøÍz vmi £»zu \õ£V“PøÍ÷¯ u[PÒ \¢uvPÐUSz ÷uiU öPõÒQßÓÚº.
* CÁºPÐøh¯ vµsh B]PøÍ, §ª }÷µõmh \UvPÍõP CßÖ® vskUPÀ A¸÷P EÒÍ uÁ]©øh ]Áõ»¯¨ ¦so¯ §ª°À |ßS ö£ØÖ Enº¢vh»õ®. P¼²PzvÀ uÁzvØS®, á£zvØS®, ÷¯õPzvØS® E›¯ Ezu©z uÁz v¸z u»V“PÐÍ“ CxÄ® JßÖ. £»¸® AÔ¯õux. * \zS¸©õºPøÍ E»P® ©vUPz uÁÖÁxhß, Ezu©ºPÍõQ¯ AÁºPøÍ CPÌÁuõ¾®, xߦÖzxÁuõ¾®uõß P¼²Pa \•uõ¯zvÀ, ©UPÎß JÊUPzvØS®, \•uõ¯zvØS® £»zu ÷\õuøÚPÒ, ÷ÁuøÚPÒ HØ£kQßÓÚ. E»Qß G¢u J¸ ]Ö ‰ø»°¾®, G¢u J¸ |À» ©ÛuÝUS J¸ ]Ö xߣzøu ©Ûu \•uõ¯® u¢vmhõ¾®, Ax E»P ©Ûu \•uõ¯zøu÷¯ Jmk ö©õzu©õP¨ £õvUS® Gߣøu CÛ÷¯Ý® Enº¢vkP!
*
C÷u ÷£õ» \zS¸©õºPøÍ,
¦Ûu©õÚ xÓ¯øµ
H]iÝ®, ©UPÒ \•uõ¯zvØS
GsnØÓ w[SPÒ Á¢x ÷\¸®.
CxÁøµ CÆÁõÖ {PÌ¢uø©US
KµÍ÷ÁÝ® £›Põµ®
ö£Ó, |õ® \õº¢v¸US®
E»P ©UPÒ \•uõ¯zvØS¨ ¤µõ¯a]zu®
ö£ØÖz u¢vhÄ® ªPÄ® GÎø©¯õÚ
ÁÈ•øÓPÐÒ Jß÷Ó *
Põ“^¦µ® ÿ÷£õhõ
_Áõªa ]zuº (]Á\õªa ]zuº)
ãÁ\©õv * Ezu©ºPøÍ ©vUPz öu›¯õu P¼²PzvÀ, £» ]zuºPЮ, ©íõßPЮ JÆöÁõ¸ÁµõP §ªø¯ ÂmkU QÍ®¤ uzu® ÷»õP[PÐUSa ö\À»»õQßÓÚº. ""Pøh›z÷uß Áõ¸Áõ›Àø»'' GÚ A¸ÒÁÇ‘ ö£Ó ©ÖUS® _¯|»©õÚ ©Ûu \•uõ¯zøu¨ £ØÔ Eøµzx, ÷áõv°À ©øÓ¢uõµß÷Óõ ÁÒÍ»õº _ÁõªPÒ. * P¼²PzvÀ, £»¸® AÔ¯õ Ásn® Cø»©øÓ PÛ¯õPa \ØS¸©õºPÒ ©UP÷Íõk ©UPÍõ´ EøÓ¢x A¸ÒQßÓÚº. G¨÷£õx÷© Gøu²® ÷ui, Aø»¢x, |õi¨ ö£ÖøP°Àuõß AuÝøh¯ öu´ÃP ©PzxÁ•® ¦›¯»õS®. \ØS¸Âß S¸Á¸Ð® CzuøP¯÷u! * ªPÄ® Pèh¨£mk £ì ¤izx, EhÀ ]µ©[PÐUS Cøh÷¯ v¸Asnõ©ø»ø¯ |õi ©õu¢÷uõÖ® ö£Íºnª°À »m\U PnUPõÚ ©UPÒ Q›Á»® Á¸QßÓÚº AÀ»Áõ! BÚõÀ v¸Asnõ©ø», Põ], v¸Âøh©¸yº, µõ÷©ìÁµ® ÷£õßÓ v¸z u»[PÎ÷»÷¯ ÁõÌQßÓ £»¸US® vÚ•÷© Q›Á»®, wºzu }µõhÀ, B»¯ u›\Ú® ö£Ö® Áõ´¨¤¸¢x® |ßS £¯ß£kzvU öPõÒÁvÀø». * Esø©°À, ""A¸nõ\»õ! A¸nõ\»õ!'' GßÖ H[QU PuÔ GsnØÓ |õmPÎÀ Q›Á»® Á¢÷uõ÷µ, C¨¤Ó°À v¸Asnõ©ø»¯õ® A¸nõ\»zv÷»÷¯ ¤ÓUS® £õU¯zøu¨ ö£ÖQßÓÚº. BÚõÀ CøÓÁß A¸Q¸¢x §âUS® £õU¯®uøÚ¨ ö£ØÓõ¾®, öu´Ázvß ©îø©ø¯ Enµõx, ©õø¯ PsPøÍ ©øÓ¨£x ÷£õ», v¸Asnõ©ø», v¸Âøh©¸yº, S®£÷Põn® ÷£õßÓ vƯ©õÚ ¦s¯z u»[PÎÀ ¤Ó¢x A[÷P÷¯ Á]US® ÷£Ö ö£ØÖ®, vÚ\› Q›Á»zøu, B»¯ u›\Úzøu, §øáPøÍ •øÓ¯õP BØÓ •i¯õu ÁøP°À ÁõÌUøP £¢u[PÒ, ©õø¯PÒ HØ£mk ÂkQßÓÚ Gߣx xµvèh÷©.
*
¯w¢zµºPÒ Gß÷£õº
Ezu©z öu´ÃP {ø»PøÍ Aøh¢÷uõº
BÁº. ¯w¢zµ ©õͯz v¸|õÍõÚ
CßÖ AøÚzx *
CzuøP¯ ãÁõ»¯[PÎÀ
ÁõøÇ Cø»°À C¯ßÓ
EnÄ ÁøPPøͨ £øhzx¨
£øh¯»õUSuÀ, ¤z¸UPÎß
|À B]Pøͨ ö£ØÖz uµÄ®
EuÄ®. HöÚÛÀ ¯w¢zµºPÎß
¤¸¢uõÁÚ®,
* ¤z¸UPÒ ÷»õP÷© JÎ ö£õ¸¢v¯ ÷»õP®, ¤z¸UPÒ {ø»÷¯ JÎ ö£õ¸¢v¯ \Ÿµ {ø», ¤z¸ ÷»õP[PÎÀ C¸¢uÁõ÷Ó §÷»õP B»¯[PÎß u›\Ú®, ¤¸¢uõÁÚ®, Av¸èhõÚ®, ãÁ\©õv, ãÁõ»¯ u›\Ú[PÒ Qmk® GÛÝ® AÁºP÷Í ÷ui, |õi §ªUS Á¢x §âUQßÓÚº GÛÀ |õ•® GÆÁÍÄ £oÁߦhß ö\¯»õØÓ ÷Ásk® Gߣøu |ßS ]¢vzx¨ £õ¸[PÒ. * bõ°ÓßÖ CÆÁõÖ ¯v©õͯz v¸|õÒ Aø©Áx u¢øu ÁøP¨ ¤z¸UPÐUS Ezu© {ø»Pøͨ ö£ØÖz uµ ÁÀ»uõS®. ©õͯ £m\zvß £vøÚ¢x |õmPÎÀ SøÓ¢u £m\®, ö©õzu©õP 108 EnĨ ö£õmh»[PÒ AÀ»x 24 Sk®£[PÐUS A›], £¸¨¦, Põ´PÔPÐhß AÎzu»õÚx ¤z¸UPÒ B]Pøͨ ö£ØÖz u¸Áxhß, ‰uõøu¯º £øh¯ø» •øÓ¯õP {PÌzuõø©US KµÍÄ ¤µõ¯a ]zuzøu²® ö£ØÖz u¸®. * Á»x Põø» •ß øÁzx uøµ°À A©º¢x EÒÍ £_, ÿPõ¯zŸ ©¢vµ ᣠ{ø»ø¯U öPõshuõS®. CßÖ CzuøP¯ {ø»°À C¸US® £_øÁ Á»® Á¢x £_ÂØS RøµPÒ, £Ç[PøÍ AÎzvku»õÀ, ©Úa _ø©ø¯ KµÍÄ £_÷Á HØÔz uõß AÝ£Âzx |® ©Úa _ø©ø¯z uozvh, uß Põ¯zŸ ᣠ£»ßPøͨ £_÷Á AÎUS®.
11.10.2004 To 20.10.2004 | 21.10.2004 To 31.10.2004
|